Франчайзинг traduction Portugais

Один только франчайзинг нас озолотит.

Só com os direitos de franchising iremos ficar podres de ricos.

Суб-франчайзинг.

Sub-franchising.

- Это его имя. - Я понимаю но он продал франчайзинг как "Mike's" и назвал свою новую сеть "Mike's".

Bem, sei que é completamente errado mas há umas semanas atrás querias a Ally fora do Litígio.

Свыше 6 тысяч торговых площадей. Потенциальный франчайзинг.

Mais de 600 espaços disponíveis e um potencial de franquias.

Они хотят знать, какая местная фирма на подъеме, потому что они будут колонизировать Лондон, профинансировав эту фирму, и выдав ей город во франчайзинг.

O que eles querem é saber qual é a empresa local que está em crescimento, porque eles irão colonizar Londres financiando essa empresa, e depois fazem da cidade um "franchising".

И если это предприятие будет успешным, следующим шагом может быть франчайзинг.

Se a localização for bem sucedida, o franchising pode ser o próximo passo.

Франчайзинг.

Franchising.

Окей, теперь, прежде, чем рассматривать франчайзинг, предлагаю Вам открыть второе предприятие на это площади. Тогда Вы сможете следить за ним.

Dessa maneira, consegue supervisionar.