Фрикаделька traduction Portugais

Привет, Фрикаделька!

Olá, Almôndegas.

Дорогая, познакомься, Фрикаделька Мерфи.

Querida, é um amigo meu, o Almôndegas Murphy.

Даже не знаю, что сказать, мистер Фрикаделька.

Bem, nem sei que lhe diga, Sr. Almôndegas.

Рик, ах ты моя фрикаделька.

Rick, sua pequena almôndega.

А, да. Фрикаделька упала с сэндвича.

Sim, caiu-me uma almôndega da sanduíche.

Фрикаделька, да?

Almôndegas... incrível!

Неплохо смотришься, фрикаделька!

Estás a ir bem, tonto!

Беспощадная фрикаделька войны упала нам на колени... и уничтожила наши белые брюки мира!

A cruel almôndega da guerra rolou para os nossos colos e estragou as nossas calças brancas da paz!

Хватит! Слушай ты, фрикаделька мохнатая.

Ouve-me bem, rolo de carne peludo.

Откуда здесь эта гигантская волосатая фрикаделька?

Quem é que convidou o amendoim gigante e peludo?

Это я фрикаделька?

Chamaste-me amendoim?

Фрикаделька упала прямо мне на спину и покатилась по полу лифта.

Cai uma enorme almôndega, tomba nas minhas costas e rola até ao chão do elevador.

- Заткнись, Фрикаделька.

- Cala-te, idiota.

Теперь ты и правда фрикаделька!

És mesmo um idiota.

- Я согласен, Фрикаделька.

Eu vou, idiota. Nu.

Привет, Фрикаделька.

Olá, idiota.

Фрикаделька, оставь моего клиента в покое.

Idiota, deixa o meu cliente em paz.

"Фрикаделька Бульвар Мартина Лютера Кинга-мл."

"Meatball Martin Luther King Jr. Boulevard."

Пышечки и Пончики, и ты, Фрикаделька Луиджи.

Então adeusinho e essa foi bestial, Luigi!