Фьорды traduction Portugais

Если вы выгляните из левой части салона - вы увидите фьорды. Затем мы узнали историю фьордов и сдали тест по ним.

Ouvimos a história dos fiordes, depois, perguntas sobre os fiordes.

Вы хоть представляете, как я хочу надеть на Вас ледерхозе и выбросить пинком в фьорды прямо сейчас.

Sabe o quanto me apeteceu largá-lo num fiorde?

Оба твои родителя мексиканцы по-происхождению, а тут ты, с глазами голубыми, как фьорды Норвегии.

Já deve ter pensado... Os seus pais descendem de mexicanos, mas você ei-lo aí, olhos azuis, como as fiordes da Noruega.

К тому же в Норвегии есть фьорды, ледники и женщины, взращенные на диете из дикого лосося. О, это всё объясняет.

E a Noruega tem fiordes e glaciares... e mulheres criadas à base de dieta de salmão.

Как-то мы с женой поехали посмотреть Норвегию, и мы, ну знаете, катались смотрели фьорды в ржавом ведре, которое мы арендовали, и, представляете, у нас сломался транзистор.

Em tempos, eu e a minha mulher fomos à Noruega. Explorávamos os fiordes num carro alugado, ferrugento. E a transmissão pifou.