Хорошая песня traduction Portugais

Это была хорошая песня.

É uma bela canção.

- Да, хорошая песня

- É uma bela canção.

- Ничего не попса, это хорошая песня.

- Música de treta. - Não é! É boa.

Хорошая песня, победная.

E uma óptima canção, de sucesso, até.

Это хорошая песня.

É uma óptima canção.

Я знаю, они унылые, но я думаю, что это хорошая песня.

Eu sei que são lamechas, mas esta canção é fixe.

Это хорошая песня, она описывает, как я переживал его распад.

É um tema muito bom, descreve... descreve a forma como eu vivi a sua deterioração.

Это хорошая песня.

Vai ser boa.

Будь честен, хорошая песня.

"Peace Train" é uma bela canção.

Хорошая песня, правда?

É uma boa música não é?

Это действительно хорошая песня.

- É uma óptima música.

"Leave a Tender Moment" - хорошая песня.

"Leave a Tender Moment" é uma boa canção.

Очень хорошая песня.

Grande música.

Хорошая песня.

Essa canção é gira.

Хорошая песня.

- É assustador.

Хорошая песня.

É uma música bonita.

Хорошая песня.

Eu gosto da canção.

Я подумала, что если у меня будет одна хорошая песня, лейбл снова станет со мной работать.

Achei que se eu tivesse uma música boa, eu conseguiria voltar para a gravadora.

Хорошая песня.

Gosto desta música.

Какая хорошая песня!

- Eu adoro esta canção!

Сейчас он поёт "Stairway to Heaven". Хорошая песня.

Ele está a cantar "Stairway to Heaven" agora.

- А это и в самом деле хорошая песня.

- É mesmo uma boa canção. - Pois é.

Да, но что если это хорошая песня?

Talvez a música seja boa.

Очень хорошая песня, Адам.

Essa canção é mesmo bonita, Adam.

Настроение хорошее - хорошая песня, плохое - плохая.

Quando se está bem, a canção é boa. De mau humor, é má canção.

Это довольно хорошая песня.

É uma... boa música.

Хорошая песня.

É uma boa música.

Хорошая песня.

Boa música.

- На самом деле это хорошая песня.

- Nick, para de cantar!

Это не настолько хорошая песня, знаешь

Não é assim uma música tão boa, mas nós sabemos.

Она как хорошая песня на повторе.

É como ouvir uma boa música repetidamente.

Хорошая песня же!

Eles são bons, não são?

Это, это хорошая песня.

É uma boa canção.

Это хорошая песня.

É uma boa canção.

- Хорошая песня.

Boa canção, não achas?

Но и это было классно. – Это же хорошая песня!

Mas foi um bocado esquisito.

- Хорошая у вас песня, отец.

- A canção é muito boa..

Эта песня не очень хорошая, но единственная, которую я знаю хорошо, чтобы петь пьяным.

Esta canção pode não prestar, mas é a única que sei cantar bêbedo.

Вся пластинка хорошая... но именно эта песня "Дьявол забрал мою женщину..."

Todo o disco é bom. Mas aquela canção, "Devil Got My Woman", toquei-a vezes sem conta.

Песня очень хорошая, и поверь мне... Я прослушал очень много песен для своего нового альбома.

A tua música é óptima e olha que já escutei muitas músicas novas para este álbum.

Хорошая песня.

Essa é boa.

Ты не против, если будет играть музыка? Нет, хорошая песня.

Importas-te que ponha música?

- Песня хорошая.

- É da canção.

Всегда будет краеугольным камнем. Хорошая песня.

Boa música.

О, и парни, песня была очень хорошая, мы просто пошли напролом и осуществили все это.

A música era tão boa, que já coreografámos toda.

- Это хорошая песня.

- É muito boa música.

Любимая песня. Хорошая книга.

Uma canção preferida, um bom livro.

Не хочется признавать, но песня хорошая.

À conta disto vou sonhar com bolas de alguém.

Песня хорошая.

Música encantadora.

Что ж, у каждого есть хотя бы одна хорошая караоке-песня.

Toda a gente tem pelo menos uma música boa.

Но песня вышла хорошая.

Mas foi uma óptima rima.