Царапалась traduction Portugais

- Царапалась, как кошка.

- Ficou como uma gata brava.

Она царапалась и я...

Ela arranhou-me e...

Я скреблась и царапалась каждую ночь, и вот, я теперь в дневной смене.

Lutei para sair da noite, e consegui. Troquei para o dia.

Лайла звала... на помощь кричала, царапалась.

A Lila berrava... por ajuda, gritava, arranhava-o.

Так что я сопротивлялась и царапалась, и я ткнула большим пальцем ему в глаз, и тогда он удрал.

Então eu lutei e arranhei-o, e enfiei o dedo no olho dele e depois fugiu.

Она царапалась, а он попытался её изнасиловать, но ему не удалось в неё проникнуть.

Ela estava a arranhá-lo e ele tentou violá-la, mas não conseguiu penetrá-la.

Она царапалась и плевалась, когда ее вытащили из реки, выла и вопила.

Ela arranhava e cuspia, arrastando-a do rio, uivava e gritava.