Царствовали traduction Portugais
5 traduction parallèle
Динозавры царствовали примерно 200 миллионов лет. Но потом...
Os Dinossauros foram donos e senhores da terra durante 200 milhões de anos e depois.
Что б после царствовали внуки Банко.
Para fazer deles reis.
Какое-то время там царствовали рептилии, но на их место пришли маленькие теплокровные существа, у которых развилась ловкость и любопытство к окружающему миру.
Os répteis dominaram durante um tempo, mas deram o lugar a pequenas criaturas de sangue quente com grandes cérebros, que desenvolveram destreza e curiosidade pelo que as rodeava.
Таури стали более могущественны с тех пор, как здесь царствовали гоа'улды.
Os Tauri tornaram-se mais poderosos desde a governação dos Goa'uid.
Днём на пляже царствовали смерть и разорение.
A praia à tarde era apenas uma cena de morte e destruição.