Червы traduction Portugais
20 traduction parallèle
- Две червы.
- Dupla de copas.
Козыри - червы.
O trunfo é copas.
Козыри - червы.
Sim, meu tenente.
- Козыри - червы, герр лейтенант. - Как всегда.
Para diante e para cima.
Козыри - червы.
Trunfo é copas.
Эй, Толстый, козыри - червы.
Ei, Fritz, Trunfo é copas!
Червы, червы, червы... ещё бы одну черву.
Copas, copas, copas... Mais uma de copas.
- Червы.
- Copas.
Черные червы, красные пики?
Copas negras? Espadas vermelhas?
Опыт приучил вас думать, что все червы красные, а пики черные.
Foi enganado pela experiência que lhe diz que as copas são vermelhas e que as espadas são negras.
Черные червы, красные пики.
Copas negras e espadas vermelhas.
Или в "Червы"?
Ou às "Copas"?
Червы, бой, сумасшедшие восьмёрки?
O das copas, o da guerra, o oito maluco?
Знаешь, в чем фишка игры Червы-онлайн?
Deitei-me tarde. Sabes o que dá gozo ao jogar Copas online? Sei.
Играя в Червы.
A jogar copas.
Во что вы играете? Червы.
- O que estão a jogar?
Червы, которую морпехи называют "Охота на пизду". Дана!
Sueca ou como dizem os Marines, "Caça febras".
- Червы.
Entra.
Пики, трефы, бубны и сердечная масть - червы.
Comme ça. Espadas, Paus,
Червы?
- Sueca.