Чопра traduction Portugais
25 traduction parallèle
Но, как учил нас Дипак Чопра, квантовая физика говорит что все что угодно может произойти в любое время без причины.
Mas, como Deepak Chopra nos ensina, a física quântica mostra que qualquer coisa pode acontecer a qualquer hora sem nenhuma razão.
Знаешь, ты как горячий Дипак Чопра.
Sabes, pareces um Deepak Chopra bonito.
А сейчас... ты пойдешь спать с этим горячим Дипак Чопра?
Agora... vem para a cama com este Chopra Deepak sensual.
Дипак Чопра?
Com o Deepak Chopra?
—... ещё в капсуле, Чопра!
Ouvia-te a reclamar de dentro da cápsula, Chopra!
Чопра не бояться. 474 защитить Чопра.
Chopra não preocupar.
Дип-Андо, это Чопра.
Deep-Ando é o Chopra.
Дип-Андо, это Чопра.
Deep-Ando? Deep-Ando é o Chopra.
Чопра! 474!
Chopra 474!
Похоже, это решение. Нагата, это Чопра.
Sim, é basicamente isso.
Нагата, это Чопра.
Comandante Nagata, este é o Chopra.
И что тогда Чопра сделает?
- Depois o que faz o Chopra?
Чопра идти.
Chopra vai.
Чопра хороший.
Chopra bonito.
Это Остин Чопра, ведущий программист Флиббита.
É o Austin Chopra, programador da Flibbit.
Остин Чопра, ведущий программист.
Austin Chopra, programador chefe.
Чопра все время был с моим напарником.
O Chopra esteve com o meu parceiro o tempo todo.
Это агент разведки Остин Чопра.
Este é o agente da ISI Austin Chopra.
- Депак Чопра тоже не идиот.
É bom senso.
Это Чопра.
Este é o Chopra.
Это задание, Чопра.
- O quê?
Чопра, не злость.
É irritante!
Чопра красивый.
- Chopra bonito.
Чопра!
Chopra!
Чопра спасаться.
Chopra estar seguro.