Шевелимся traduction Portugais
12 traduction parallèle
Он не видит нас, пока мы не шевелимся.
Se não te mexeres não nos vê.
Вперед, шевелимся!
Vamos! Toca a mexer!
- Шевелимся.
- Vamos rápido.
Шевелимся. - 15 секунд.
- 15 segundos.
Шевелимся. - 15 секунд
- 15 segundos.
Давайте. Шевелимся, люди!
Vamos, mexam-se pessoal!
Ладно, шевелимся.
Está bem. Vamos andando.
Шевелимся.
Então? Mexam-se!
Нам нужно эвакуировать. Давайте, все, шевелимся!
Toda a gente, saiam!
Так, дамы, шевелимся и едем к "Меркадо".
Muito bem, meninas, equipemo-nos e vamos ao Mercado.
Я не шучу, шевелимся!
Não estou a brincar, mexam-se!
шевели булками 33
шевелись 1777
шевели задницей 49
шевелится 16
шевели ногами 52
шевелись давай 24
шевелитесь 1100
шевелите задницами 28
шевелись 1777
шевели задницей 49
шевелится 16
шевели ногами 52
шевелись давай 24
шевелитесь 1100
шевелите задницами 28