Эдмундс traduction Portugais

- Доброе утро, Мисс Эдмундс!

- Bom dia, Professora Edmunds.

Мисс Эдмундс?

Professora?

Я знаю, что сегодня суббота, но это твоя учительница, мисс Эдмундс.

Sei que é sábado, sou eu, a tua Professora Edmunds.

Лисбон, Джейн, Доктор Эдмундс - глава исследования.

Lisbon, Jane, este é o Dr. Edmunds, chefe do Departamento de Pesquisa.

Себерг и Эдмундс ушли внезапно :

A Seberg saiu abruptamente.

Эдмундс был дамский угодник.

Que o Edmunds era um mulherengo.

- Вулф Эдмундс здесь.

- Wolf Edmunds está aqui.

- Доктор Брэнд и Эдмундс...

- A Dra. Brand e Edmunds...

Доктор Брэнд и Эдмундс, они близки?

A Dra. Brand e Edmunds eram íntimos?

Но у нас уйдут месяцы, чтобы долететь до туда, а Эдмундс ещё дальше.

E o planeta de Edmunds é ainda mais longe.

Дела с журналом обстоят лучше некуда, и мне нравится работать с мисс Эдмундс.

Acho que sim. A revista está a ir bem e gosto de trabalhar com a Srta. Edmund.

Я разговаривала с Лорой Эдмундс.

Hoje falei com a Laura Edmunds.

Сюда, мисс Эдмундс.

Aqui está, Srta. Edmunds.

Всем нужна удача мисс Эдмундс.

Todos nós precisamos de sorte, Srta. Evans, todos nós.

И послом Эдмундс в Госдепартаменте.

E com a embaixadora no Departamento de Estado. - Sim, senhora, agora mesmo.

Посол Эдмундс.

Embaixadora Edmunds.

Посол Эдмундс...?

Embaixadora Edmunds?

Звони отвечающему за дипломатическую безопасность в Фогги Ботом, скажи ему что у нас инцидент с послом Эдмундс.

temos uma situação envolvendo a embaixadora Edmunds.

Друзья, говорит капитан Эдмундс.

Amigos, daqui fala a Capitã Edmunds.

Мистер Касл, я капитан Эдмундс.

Sr. Castle, sou a capitã Edmunds.

Мисс Эдмундс.

A Srta. Edmunds.

- Лора Эдмундс, мой редактор.

Laura Edmunds, a minha editora.

Пойдем, познакомлю тебя с мисс Эдмундс.

Venha conhecer a Srta. Edmunds.

Мисс Эдмундс?

A Sr.ª. Edmunds?

Доктор Эдмундс.

- Sabe. O Dr. Edmunds é um cavalheiro amável.

Но Эдмундс и Себерг как пара - они ладили?

O que pode dizer-nos sobre o Edmunds e a Seberg enquanto casal? - Davam-se bem?