Эрнандез traduction Portugais
18 traduction parallèle
Мы наслаждаемся прекрасным днем на правой трибуне и вдруг Эрнандез совершает роковую ошибку, которая позволяет Phillies вырваться вперед. Из-за этой ошибки Mets проигрывают!
Estávamos perante uma bela tarde de jogo, quando um erro crucial do Hernandez abre caminho a um run do no. 5, dos Phillies, o que valeu a derrota dos Mets!
Эрнандез шел нам навстречу.
O Hernandez vinha direito a nós.
Эрнандез проходит мимо нас по пандусу.
O Hernandez continuou, rampa acima.
Согласно вашему рассказу Эрнандез миновал вас и пошел дальше по рампе.
Segundo a vossa história, o Hernandez passa por vocês e começa a subir a rampa.
Доктор Хаус, это снова Эстебан Эрнандез.
Dr. House, é novamente Esteban Hernandez.
Это Эстебан Эрнандез.
É Esteban Hernandez.
- Эстебан Эрнандез.
Sou Esteban Hernandez.
В качестве учебного материала мы рассматриваем дело об убийстве человека по имени Педро Эрнандез.
Estamos a usar o homicídio de um homem chamado Pedro Hernandez como estudo do caso.
Эрнандез Др.
- Dra. Hernandez.
Пако Эрнандез?
Paco Hernandez?
Роберт Эрнандез, вы признаны виновным по одному эпизоду кражи первой степени...
Robert Hernandez, você é considerado culpado numa acusação de primeiro grau...
Рафаэль Эрнандез.
Raphael Hernandez.
Простите, офицер Эрнандез.
Desculpe, Agente Hernandez?
Эрнандез.
O Hernandez.
Эрнандез играет на первой.
O Hernandez joga primeiro.
Вы знаете Мариэлу Эрнандез?
Conhece a Mariela Hernandez?
Эрнандез, пожалуйста, оставайтесь внутри и заприте дверь. Огонь. Волк выдыхал огонь.
Fogo.
Мариэла Эрнандез.
Mariela Hernandez.