Я тоже рада вас видеть traduction Portugais

Я тоже рада вас видеть!

O prazer foi meu.

Я тоже рада вас видеть.

O prazer é todo meu.

Я тоже рада вас видеть, сэр.

É um prazer voltar a vê-lo, meu General.

Ну, я тоже рада вас видеть, Родни.

Bem, e ´ bom ver-te também, Rodney.

- Я тоже рада вас видеть.

- Olá! Prazer...

Я тоже рада вас видеть.

Prazer em vê-la, também.

Я тоже рада вас видеть, Синтия.

- É bom vê-la, Cynthia.

- Я тоже рада Вас видеть, Клэр.

Também é um prazer vê-la, Claire.

Я тоже рада вас видеть.

É um prazer revê-los.

Я тоже рада вас видеть.

- Olá. É bom vê-lo.

Я рад снова видеть тебя, Аватар Корра. Я тоже рада вас видеть.

É bom vê-la de novo, Avatar Korra.

- Я тоже рада вас видеть.

- Também é bom vê-lo.

- Я тоже рада вас видеть, Буми.

É tão bom ver-te de novo, Bumi.

Нет, я тоже рада вас видеть, но...

- Também estou feliz, mas...

– Я тоже рада вас видеть, Фрэнк.

- Também é bom ver-te, Frank.

Я тоже рада Вас видеть.

- Digo o mesmo.

Я тоже рада видеть вас, МакКей.

É bom ver você também, McKay

Я тоже рада вас видеть, Уилл.

Também é bom ver-te, Will.

- Я тоже рада вас видеть.

- Também estou.