Яэль traduction Portugais

Яэль и Йорам Харрари.

Yaël e Yoram Harrari.

Почему ты не зовешь маму мамой? Только Яэль.

Porque nunca chama mamãe à mamãe, mas sim Yaël?

"Яэль, ты видела эфиопских сирот?"

" Yaël, já viu o número de meninos de Un Falasha?

Алло, Яэль?

Alô? Alô?

Яэль.

Yael.

Яэль!

Yael!

Яэль пригласила лидера врагов в свою палатку, напоила молоком, и когда он уснул, она пробила шестом от палатки его череп.

Yael convida o líder do exército inimigo a entrar na tenda dela dá-lhe leite para beber. Quando adormece, espeta-lhe uma estaca da tenda na cabeça.

Яэль...

Yael...

Как мне не хватает Яэль.

Tenho saudades da Yael.

Да. У Яэль тоже была.

Pois, a Yael também tem uma dessas.

Яэль.

Jael.

Это был Яэль?

Foi o Jael?

Эйза изгнал его, но перед этим Яэль убил девушку.

Asa exorcizou-o, mas não antes do Jael matar a rapariga.

Пять лет спустя Яэль... вернулся и пришел за Эйзой.

Certo, cinco anos depois, Jael... Ele regressou e veio atrás do Asa.

О, ты думал, люди поведутся, что Яэль убил его?

Pensaste que iam acreditar que o Jael o tinha matado?

С Яэль все в порядке?

Yaël está bem?

Ответь мне, Яэль.

Yaël, teve um bom dia? Hu!

Мы должны экономить, Яэль.

As urgências são principalmente crianças, que brincavam na rua quando os aviões lançaram os mísseis.

Яэль завладел ею.

Jael entrou nela.

Яэль... он дразнил его.

O Jael, ele... Ele andava a zombar dele.