Аши traduction Turc

¬ аши показани € говор € т, что вы видели как убийца подн € л свою руку и что-то блеснуло в его руке.

İfadenizde, katilin elindeki parlayan bir şeyi kaldırdığını ve sonra ateş ettiğini...

" еперь все, с чем ¬ ы не в состо € нии справитьс € Ч ¬ аши личные проблемы.

Bundan sonra başedemediğiniz her şey sizin probleminiz.

¬ аши трубы слишком старомодны?

Borularınız modası geçmişmi görünüyor?

- Ёто всЄ. ¬ аши люди готовы?

- Hepsi bu kadar. Adamların hazır mı?

¬ аши навыки ниндз € почти достигли своего пика.

Ninja seviyeniz artık zirvesine ulaştı.

я хочу большую, на тонком тесте с двойным сыром, ветчиной, пепперони... ¬ аши подрастковые умы открыты, нетерпеливы.

Çok kalın hamurlu ve çift peynirli istiyorum salam, biber... Genç beyinleriniz hudutsuz ve aç.

ќбещаю позаботитьс € о ¬ ас за ¬ аши деньги.

İki ayağın ve paran bir mezarın içindeyken daha beter mahvolacaktın.

ƒолжно быть, ¬ аши дела совсем плохи, раз ¬ ы даже идти не можете, сэр.

Ah, her tarafı parmaklıklarla dolu odanızda pompalanmalısınız efendim. Korkunç. Hayalarınız sallanıp çalkanacak.

Ќалицо каннибальные отношени €, ¬ аши естественные потребности.

Bohemist duygular, bayım. Doğal gereksinimler.

я просто убедилс €, что все ¬ аши детородные органы в пор € дке,..

Korseni çıkarmışsın. Buna sevimdim.

ќни скрывают ¬ аши глаза.

Sırf gözlerini engelliyor.

¬ от что € ¬ ам скажу : это даЄт результат, но губит ¬ аши органы.

Bana bunu açıkların, bayım... yavaş yavaş kararınızı verin... cinselliğinizi değil.

" скренне жаль ¬ аши нервы.

Sizin sinirlerinizle ilgili duyduklarıma çok üzüldüm.

" что? ¬ аши генаталии были друг напротив друга.

Ne olmuş yani, cinsel organlarınız yine aynı hizada değil mi?

" ¬ аши фантазии - они и вправду ваши?

Fantazileriniz kendinizin mi?

- Да ладно, Аши.

Yapma, Ashi.

Постарайся больше не думать о своей причастности к этому, Аши.

Bu konudaki suç ortaklığını düşünmemeye çalış, Ashi.

Если Аши сказал правду, мы можем взять его на месте с поличным.

Ashi haklıysa, hem onu hem de delilleri ele geçirmek için suçüstü yakalamalıyız.

ѕоложите холодный лист капусты в каждую чашечку лифчика, это успокоит ¬ аши соски.

Sutyenin alt kısmına koyun Bu meme uçlarının soğumasını sağlar.

- Ѕрайан ƒжонсон. ¬ аши вьходки, даже самье мелкие, задокументировань на небесах.

Yaptığın iyilikler ne kadar önemsiz olsa bile cennette işleniyor.

¬ аши соседи слышали... громкие крики и звук громкоговорител €.

Komşularınız da... bağırışlar ya da bir tür hoparlör sesi duymuş.

Ёвакуаци €, мам. ¬ аши дети должны уехать утренним поездом.

Çocuklarınız sabahki trenle gidiyor.

- Записную книжку Аши?

- Asha'nın telefon defterini mi?

- Прямо как книга Аши.

- Bu Asha'nın kitabının aynı.

¬ аши знани € могли бы дать нам тактическое преимущество.

Bize taktiksel olarak avantaj sağlayabilirsiniz.

¬ аши сведени € неточньI.

Raporlarınız yanlış.

¬ аши методы были в конечном счете не нужны.

Yöntemlerin kesinlikle gereksizdi.

- ћои детиЕ - ¬ аши дети в пор € дке.

- Çocuklarim... - Çocuklariniz iyi.

ћне чрезвычайно нрав € тс € ¬ аши мисс Ѕертрам. ќни предлагают себ € без высокомери €.

Senin Bayan Bertram'lardan fazlasıyla hoşlandım.

Ёто конечно невозможно, что ¬ аши прив € занности уже...?

Olası değil ki halihazırda bir başkasına eğilimin...

" еперь, дит € осушите ¬ аши слезы.

Şimdi çocuk..... göz yaşlarını sil.

Ёто - все ¬ аши действи €.

Bütün bunlar senin yüzünden.

Мы проверяли кукурузу на поле Аши.

Aschie'nin tarlasındaki mısırları kontrol etmeye gitmiştik.

А Мара Аши там случайно не была?

Mara Aschie de orada mıydı?

¬ аши прочие вопросы тоже про путешестви €?

Diğer sorularınız da seyahatle ilgili miydi?

¬ аши родственники, знакомые и коллеги вас не понимают?

Aileniz, arkadaşlarınız, tanıdıklarınız sizi anlamıyor mu?

¬ аши задани € будут приходить на ваши коммуникаторы, машина в вашем распор € жении, завтрак за мой счЄт.

Görevleriniz bilgisayarlarınıza gelecek araba emrinize amade, ve kahvaltınız benden.

¬ аши люди не будут с ним жЄстки, капитан?

Adamların ona iyi davransın Yüzbaşı.

Аши-На!

Ashina!

ќтлично. ¬ аши?

Mükemmel, senin ki?

¬ аши Єбаные деньги Ч не значат ничего, потому что вы тратите их на бестолковую, бессмысленную хуйню!

Seni lanet paran benim için hiç bi şey ifade etmiyor. Çünkü onu kullandığınız şeyler.. ... anlamsız ve aptalca.

Ѕ " ЋЋ : ¬ аши галимые деньги не значат ничего!

Senin lanet paran hiç bi şey ifade etmiyor!

Это проблема Аши.

Bu Asha'nın problemi.

Когда я пошёл за напитком для Аши, Тоня поцеловала меня.

Asha'ya içki almaya gitmiştim sonra Tonya beni öptü.

Может и так, потому что она усложняет жизнь Аши.

Belki de öyledir. Çünkü Asha'nın hayatını çok zorlaştırıyor.

Я видел папку на столе Аши...

Asha'nın masasında öyle bir dosya gördüm ki...

- ¬ аши очки.

Şimdi gözlüğün :

бВЕПЮ РШ АШК ГДНПНБ ЙЮЙ АШЙ.

Eh... reis...

ак ¬ аши дела?

Nasılsınız?

- Аши-Hа!

Onlar uzakta, dağların ardında kaldılar... - Ashina!

¬ аши родители были идиотами или просто садистами?

Oh.