Джейми traduction Turc

Джейми, подойди сюда.

Tur rehberliği yapıyor. Jamie. Buraya gel.

Джейми, ты в порядке?

Jamie, bir şeyin var mı?

Хорошо, Джейми, просто успокойся.

Tamam Jamie, sakin ol.

Джейми, завязывай с глобусом. Мы поняли.

Jamie, bırak artık şu küreyi.

Моего сына Джейми закололи.

Oğlum Jamie bıçaklandı.

Я Джейми Рейган.

Ben Jamie Reagan.

Джейми хотел бы... поговорить с тобой кое о чём.

Jamie seninle bir şey konuşmak istiyor.

Я подумала, что тебе следует услышать это напрямую от Джейми.

Bunu direkt Jamie'den duymalısın diye düşündüm.

Адам Ньюхаус, Джейми Кёрк и Блейк Хатч. - Хэтч.

Adam Newhouse, Jamie Kirk ve Blake Hatch.

Джейми?

Jamie?

Джейми...

Jamie...

Джейми!

Jamie!

Джейми? !

Jamie?

Привет, Джейми.

Hey, Jamie!

Джейми?

Hey, Jamie.

Джейми Кёрк, вы арестованы за хранение и распространение кокаина.

Jamie Kirk, seni kokain bulundurmak ve satmaktan tutukluyorum.

Джейми.

Jamie.

- Спасибо, Джейми.

Teşekkürler, Jamie.

Спасибо, Джейми.

Teşekkürler, Jamie.

Джейми Кёрк... его арестовывали три раза за один только последний год.

Jamie Kirk sadece geçen yıl 3 kez tutuklanmış.

Тише, Джейми. Тебя это не касается, только Тони.

Sessiz ol, Jamie, bu Tony ile ilgili, seninle değil.

Джейми говорит, что Шона Уолкера пытали прежде, чем убить.

Jamey, Sean Walker öldürülmeden önce işkence görmüş diyor.

Это Джейми Оливер.

Jamie Oliver o.

Джейми не кладет туда горошек.

Jamie bezelye koymaz.

Джейми ждет в баре и у него есть кое-что для парня в униформе.

Jamie barda bekliyor olacak ve üniformalı erkeklere karşı zaafı var.

Джейми Мориарти. "

Jamie Moriarty. "

Джейми, это Скарлетт О `Коннор.

Jamie, bu Scarlett o'Connor.

Джейми. Джейми.

Jamie, Ben...

Мисс Вилан, поздоровайтесь с Джейми Робертс из КМТУ.

Ve çabuk olmalısın. Bayan Whelan, KMTU'dan Jamie Roberts'a merhaba deyin.

Джейми, рада встрече.

Jamie tanıştığımıza memnun oldum.

Джейми Делькампо.

Jaime Delcampo.

Мы знаем, Джейми убил Адрианну.

Jamie'nin Adrianna'yı öldürdüğünü biliyoruz.

Я знаю Джейми.

Ben Jamie.

У нас Эрин справилась с ранением, а Джейми послал своего босса.

Erin var mermi kaçmak, ve Jamie söylüyorum onun patronlar.

Ты говорила с Джейми?

Jamie ile konuştun mu?

Джейми, пожалуйста, позволь мне объяснить.

Jamie, lütfen, açıklamama izin ver.

Джейми, я не это имела в виду.

Jamie, öyle demek istemedim.

Джейми, мне очень жаль.

Jamie, Jamie, özür dilerim.

Напарница дяди Джейми убрала с улицы плохого парня и точка.

Ve gerçek şu ki, Jamie amca ortağı kötü bir adam çıktı sokak, nokta.

Джейми Рейган!

Jamie Reagan!

Джейми, я прочитал её показания.

Jamie, geri döndüm onun tanıklığı.

натали джейкобс и крис дезерт из микромаркетинга зак из органического дизайна и джейми из нью-медиа. рик : всем привет.

Mikroskobik pazarlamadan Natalie Jacobs ve Chris Deseter organ konseptlerinden Zack, ve yeni medyadan Jamie de burada. - Hey millet.

Я Джейми, это моя жена Дарби.

Ben Jamie. Bu da karım Darby.

Я пытаюсь уговорить Джейми сделать что-то в виде "До и после", все люди любят "До и после".

- Jamie'ye sürekli öncesi ve sonrasıyla ilgili bir şey yaptırtmaya çalışıyorum. Bu türe her insan bayılır.

Продавать его была идея Джейми.

Satma fikri Jamie'den çıktı.

Джейми всегда в движении.

Jamie, her zaman hareket hâlindedir.

Мы познакомились с интересной парой, Джейми и Дарби.

- İlgi çekici bir çift ile tanıştık. Jamie ve Darby.

Ее устраивают Джейми и Дарби.

Jamie ve Darby'nin yaptığı bir aktivite.

Джейми.

- Jamie.

Джейми Нотли.

James Notley.

Я как мамочка для Джейми.

Ben de Jamie'ye annelik yapıyorum.