Жермена traduction Turc
10 traduction parallèle
Грабители замков, которые тайно действуют совместно с антикварами из Сен-Жермена.
Ama nasıl? Şato yağmacıları. Paris Saint Germain antikacıları için çalışan soysuz ayaktakımı!
Здравствуй, цыплёнок, Жермена сдала восьмой.
Ne haber canım. 8 numara şimdi gitti.
Жермена! - Приберись в номере.
Germaine, 19 numarayı hazırla.
И среди других гостей я встретил там Графа Сен Жермена. Известного своими познаниями в области оккультизма.
Orada, Saint Germain kontuyla tanıştım okülist bir büyücü ama aslında ahlaksız bir dolandırıcı.
Жермена Тильон.
Germaine Tillon...
Ты не эксперт по графу Сен Жермена.
St. Germain kontu konusunda uzman falan değilsin sen.
Когда мы получили весточку о спасении с Сен-Жермена, мы прилетели так быстро, как только могли. - Но я не звонила вам.
St. Germain'den kurtarma sözü aldığımızda, Gelebildiğimiz kadar hızlı geldik.
У них ничего нет на Жермена.
Evet, Germaine'i araştırmışlar.
Мы также должны обратить внимание на улики, найденные как в аптеке мэтра Рэймона, так и в доме графа Сен-Жермена.
Ayrıca eczacı Efendi Raymond'dan ve Saint Germain Kontu'nun konağından toplanan kanıtı da göz önünde bulundurmalıyız.
- моя тётя Жермена!
Hayır ya!