Планета обезьян traduction Turc
17 traduction parallèle
Планета обезьян!
- Şebekler Planeti.
А Энди Макдауэлл - это парень из фильма "Планета обезьян".
Andie MacDowell Planet of the Apes ( Maymunlar Gezegeni ) ndekiydi.
Аттракцион называется :, Планета обезьян ".
Ve yeni günün doğmasını bekler Bazıları ona büyük ayak der.
Сумасшедший... "-" Планета обезьян "
Tımar- - - Maymunlar Cehennemi.
"Планета обезьян".
Maymunlar Cehennemi.
- И это последний фильм, который ты видел? "Планета обезьян"? - Да.
Maymunlar Cehennemi'nden mi bahsediyorsun?
"Планета обезьян".
"Maymunlar Cehennemi"
"Планета обезьян", да?
Maymunlar Cehennemi ha?
Вопрос-ловушка : Планета обезьян.
Hileli soru.
Население планеты Симиан 7 - Планета Обезьян.
Simian 7'de yaşayanlar nam-ı diğer, maymunlar cehennemi.
Планета обезьян :
MAYMUNLAR CEHENNEMİ :
Правда прямо у тебя перед носом. Все фильмы "Планета обезьян" - о расе. До единого.
Her şey ortada tüm Maymunlar Cehennemi filmleri, ırklar üzerine.
Ты видела фильм "Планета обезьян"?
Bilmiyorum. Maymunlar Cehennemini izledin mi?
Или он как обезьяна из фильма " Планета Обезьян'?
Yoksa daha çok Planet of The Apes'deki maymunlar gibi miydi?
Ты в курсе, что первый фильм "Планета обезьян"
Biliyor musun?
Итак, наш гость сегодня - режиссер фильмов "Бэтмен", "Планета обезьян", "Эдвард руки-ножницы", а после катастрофы в шахте на прошлой неделе он решил пробраться в студию через затопленные шахты в миниатюрной подлодке.
Şimdi, misafirimiz... Bugün misafirimiz, Batman, Maymunlar Gezegeni,