Прежнему люблю тебя traduction Turc

я по-прежнему люблю тебя.

Sizi hâlâ seviyorum.

Я хочу сказать, что по-прежнему люблю тебя, что нужна мне.

Seni hala sevdiğimi ve hala istediğimi söylüyorum.

Не смотря на всё это, я по-прежнему люблю тебя, Бен.

Çünkü bütün olanlara rağmen seni hala seviyorum, Ben.

Я по-прежнему люблю тебя.

Ben hala seni seviyorum.

Я по-прежнему твоя мать, ты по-прежнему мой сын, и я по-прежнему люблю тебя.

Hala senin annenim, hala benim oğlumsun. Ve seni hala seviyorum.

И я по-прежнему люблю тебя.

Ve buna rağmen seni seviyorum.

Я по-прежнему люблю тебя.

Seni hâlâ seviyorum.

Я ничего не могу поделать с тем, что по-прежнему люблю тебя.

Seni hâlâ seviyorken elimden bir şey gelmiyor.

Я знаю все о тебе И я по прежнему люблю тебя.

Hakkında her şeyi biliyorum ve seni hâlâ seviyorum.

- Я по-прежнему люблю тебя, Зоуи.

- Seni hala seviyorum, Zoe.

Наверно я слишком откровенна, но я по-прежнему люблю тебя.

Muhtemelen fazla açığa vuruyorum ama seni hala seviyorum.

Я по-прежнему люблю тебя

Seni hala seviyorum.

Ага. Но я по-прежнему люблю тебя больше всех.

Ama hâlâ en çok seni seviyorum.

— Я по-прежнему люблю тебя.

- Seni hala seviyorum.

И, чтобы ты ни сделал, какие бы ошибки ни совершил, я хочу, чтобы ты знал, что я по-прежнему люблю тебя.

Ne yapmış olursan ol, hatalar işlemiş de olsan seni hala sevdiğimi bilmeni isterim.

Я по-прежнему люблю тебя.

Seni... hâlâ seviyorum.

Я по-прежнему люблю тебя.

- Seni... hâlâ seviyorum.

Ты же знаешь, я люблю тебя по-прежнему.

Seni hala sevdiğimi biliyorsun, değil mi?

Знаешь, я тебя по-прежнему люблю.

Seni hala çok seviyorum.

Я люблю тебя. Я хочу, чтобы между нами все было по-прежнему.

Seni seviyorum.Sadece aramızdaki şeylerin eskisi gibi olmasını istiyorum.

Я всё ещё люблю тебя. И я знаю, ты тоже любишь меня по-прежнему.

Seni hala seviyorum.

Понимаешь, дело в том, что я по-прежнему тебя люблю.

Dinle, mesele şu ben hâlâ sana aşığım.

Я тебя по прежнему люблю.

Seni hala seviyorum.

Ты же знаешь, что я по-прежнему тебя люблю, ангел?

Seni hala sevdiğimi biliyorsun, değil mi meleğim?

Я по-прежнему тебя люблю.

Seni hâlâ seviyorum.

Я попросила тебя прийти, потому что я хотела, чтобы ты знала, что я прощаю тебя. И, по-прежнему, люблю тебя.

Seni buraya çağırttım çünkü seni affettiğimi hala seni sevdiğimi bilmeni istedim.