English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russe → Turc / [ Р ] / Редактура

Редактура traduction Turc

55 traduction parallèle
Перевод : remidios Etnah Редактура :
Ve geçmişimdeki Saklayamadığım hatalarım
Что настоящую любовь я просто прогнала Перевод : dark _ elf4 Редактура : Sienna
Sahip olduğum tek aşkı Sana gönderdim
AngelsKiss редактура : Sienna
Aptallar âşık olmak için Acele ederler
перевод : AngelsKiss редактура :
Gördükleri her şeyle ilgilenmeyi
"Слишком медленный темп, плохая редактура," Антоний и Клеопатра "...
"Yavaş tempo, yeteneksiz konuşmalar, kötü düzenleme had safhada bu Anthonius ve Cleopatra'da."
Samjogo Subbing Squad Перевод на русский язык : Nasy Редактура : Feng Huang Fei, Valent
Çeviri : almeria İyi seyirler.
Редактура Z23.
Makman * 1 *
Эти субтитры распространяются бесплатно и не подлежат использованию в корыстных целях. Перевод и редактура : little _ avenger artful knave
Çeviri : selsi
перевод : FUBAR редактура : DexOrlandino
* Uğraşıyorum ruhumu kurtarmaya, Tanrım, yetiş evladının yardımına *
Перевод : DexOrlandino Редактура : FUBAR
* Uğraşıyorum ruhumu kurtarmaya, Tanrım, yetiş evladının yardımına *
Перевод : opel Редактура : wishera - Я не думал, что ты ответишь на мой зов.
Çağrıma yanıt vereceğini düşünmemiştim.
- Временное мунешательство Перевод : Melton Tray Редактура и тайминг : Tray
Hiro eozen81
Может, в другой раз? Перевод : marina _ 81, ko-13 и Nuta Редактура : TishaCat
Alacağım olsun. theMuyendis drbelledonna Civciv Pençesi
- Galina.se Редактура - dorishka
Aralık 2011, Ankara 3. Bölüm özeti :
Редактура : Daleko
Cha Dong Joo.
Перевод : бонист Редактура : Меня зовут Пон У Ри.
Konuşurken gözlerime bak benim.
Редактура : Daleko За английские субтитры благодарим With S2
Piç!
Никто не встанет между мной и хёном. Редактура :
Jang Jun Ha'yla kontrat imzaladım.
Редактура : Эпизод 17 Спроси звёзды.
Bölüm
Редактура : Daleko За английские субтитры благодарим With S2
Öyleydi ama bunu yapamayacağım.
Редактура :
Ağabey, neredesin?
Фансаб группа "Pathos Loonies" представляет ka-ri Редактура : naty а природа истощилась.
Joson'da bir dönem insanların tutkuları sınıra dayanmış, dünya çirkefleşmişti.
DexOrlandino Редактура :
"Hesaplaşma"
Синхронизация : Reef Перевод : YetiArtem Редактура : alekartem
Altyazar = 0 rh + an İyi Seyirler...
Синхронизация : Reef Перевод : YetiArtem Редактура : alekartem
Altyazar = 0 rh + an reginaphalange
YetiArtem, cherednichen Редактура : cherednichen
OyleBiri
P2Pfiend и Reef Перевод : YetiArtem, cherednichen Редактура : cherednichen
OyleBiri
P2Pfiend Reef Перевод : YetiArtem, cherednichen Редактура : alekartem Внимание!
OyleBiri
Нужна редактура.
Biraz elenmesi gerekecek.
Жестокая и беспощадная редактура.
Gaddar, acımazsız bir eleme.
1000 ) } Перевод — Music Cat Редактура — Kasandra
çeviri : nutellabrain Yeppudaa Çeviri Çetesi
Синхронизация : explosiveskull Перевод : Dalwynd, Vela, alekartem Редактура : alekartem
Çeviri : tunucef12
Vela, anvalo, Dalwynd, dima _ watchmerise, Lendis, antropolog _ 13, nikitauragan42 Редактура : alekartem, Dalwynd
Jackass
Перевод : silkas Редактура : grisanna2001 Рой Кольт и Винчестер Джек
OKTAY AĞABEYİME İTHAFEN...
Редактура : Sienna
Kitapları kapatmanın ve arkadaşlara son bir defa uzun uzun bakmanın zamanı geldi.
Moricide Редактура : Sienna
Dulcinea...
Вилли ( willy _ fansubs @ mail.ru ) 400 ) \ an1 } Редактура и лирика :
Şayet şu an yapabildiği tek şey hayal etmekse hayal bile olsa arkadaşları ile mutlu olmasını isterdim.
Проект творческого объединения cinema-group.info Перевод - Petruccho Редактура - Gela
Texx
Перевод DJGlooM Редактура - gasc версия сабов от 30.12.2009
[© ZEUS ® ™] Garajımdaki Ejder
YoTO, sudden _ disaster редактура : vlas Мы можем стереть это?
Bunu silebilir miyiz?
DexOrlandino Редактура : FUBAR
* Verandamın, kapımın önünden geçmesini *
- Galina.se Редактура - dorishka
Bölüm 2, Çeviri : nurus
Чха Дон Чжу. Редактура : Daleko
Cha Dong Joo, hasta mısın?
Редактура : Daleko
Dong Joo?
Перевод : бонист Редактура : Daleko
Cha Dong Joo özür dilerim.
Редактура : Доктор. Daleko
Doktor Jang Jun Ha...
Я не могу услышать твоё сердце. Редактура :
Eve gelmeyecek misin?
DexOrlandino Редактура :
Sezon 5. Bölüm
YetiArtem, cherednichen Редактура : alekartem 1 сезон, 9 серия.
Çeviri : OyleBiri
Перевод : smiler, gatita2, sharmanka, pbespechniy Редактура :
Çeviri :
Перевод группы Translators'Alliance Переводчики : ooooops, unicum _ larry, IAmSher yummy2212, La _ Reine _ Margot, Vito _ Feed Редактура : alekartem
Çeviri : Patatesle Soğan @ PatatesleSogan iyi seyirler...

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]