Сорока на хвосте принесла traduction Turc

Сорока на хвосте принесла.

Küçük bir kuş söyledi.

Сорока на хвосте принесла, что ты и Лесли вчера повеселились.

Küçük bir kuş, senin dün gece Leslie ile işi pişirdiğini söyledi.

Сорока на хвосте принесла.

Küçük bir kuş bize söyledi.

Сорока на хвосте принесла.

Küçük bir kuş söyledi bana.

Сорока на хвосте принесла, что вы в городе.

Siz iki salağın kasabada olduğunu duydum.

Сорока на хвосте принесла?

Kuşlar mı haber verdi?

Сорока на хвосте принесла.

Etrafta söylentiler dolanıyordu.

Сорока на хвосте принесла.

Kuşlar söyledi.

- Прежде, чем ты уйдешь, мне тут сорока на хвосте принесла, что мистер Карсон все-таки разобрался с Томасом.

- Gitmeden önce,... küçük bir kuş Bay Carson'ın Thomas'tan kurtulmaya karar verdiğini söyledi.

Сорока на хвосте принесла, что Тенез собирается покинуть предвыборную гонку.

Minik bir kuş bana dedi ki ; Tenez seçimden çekilmeyi planlıyormuş.

Сорока на хвосте принесла, что у них гость.

Küçük kuşlar buraya bir ziyaretçinin geldiğini söyledi.

Мне тут сорока на хвосте принесла, что ты пару месяцев назад немного расшалился.

Senin olmadığın birkaç ayda etrafta bazı şeyler duydum.

Мне тут сорока на хвосте принесла, что у вас есть стена заговора?

Söylentilerden duyduğuma göre bir komplo duvarın mı var?

Сорока на хвосте принесла.

- Kayıkçılık yapan bir adam bana verdi.

Сорока на хвосте принесла, что он сегодня исчез со съемок.

Küçük bir kuş bana bugün setten kaybolduğunu söyledi. Ha onu diyorsun.

Сорока на хвосте принесла.

Kuzgunlar söyledi.

Сорока на хвосте принесла.

Kuşun biri söyledi.

Сорока принесла мне на хвосте новость, что кто-то потратил ее летние каникулы получая совершенно новый набор дивидендов, даже несмотря на то, что ты знаешь я провожу очень строгое правило - никакой пластики у черлидеров!

Küçük bir kuş bana birinin yaz tatilinde yeni bir set kavuna kavuştuğunu söyledi hem de "Cheerios plastik yasaktır" uygulamamı bildiğin halde.