Технолог traduction Turc

Дин Тавуларис, наш инженер-технолог, управляет строительством храма из высушенных глиняных блоков по 300 фунтов каждый.

Yapım tasarımcısı Dean Tavoularis her biri 135 kg ağırlığında olan kuru kerpiç blokların dışında kalan tapınağın inşasını planlıyor.

( инженер-технолог ) В Голливуде, Нью-Йорке один человек - это уже проблема.

Hollywood'da ya da New York'ta başka birini istemeniz durumunda, bu oldukça büyük bir anlaşmadır.

Да, но что, если технолог только думал, что видит эхо?

Evet, ama ya bir teknisyen sadece bir yankıya baktığını sandıysa?

Технолог смотрит на экран, решает, что это эхо, и стирает его.

Teknisyen bakar, yankı olduğunu zanneder, ve siler.

Ты сделал настоящее убийство похожим на эхо зная, что технолог сделает то, что обучен делать не примет его в расчет.

Gerçek cinayeti yankı gibi gösterdin teknisyenin eğitildiği şeyi yapacağını bilerek ; onu silmek.

Из-за взрывного устройства семь лет назад погибли химик-технолог и научный ассистент.

Şu bombalı paket vardı, yaklaşık 7 yıl önce, bir kimya mühendisiyle, araştırma asistanının ölümüne yol açmıştı.

Он инженер-технолог, владеет, или по крайней мере, его жена владеет двухмиллионной компанией на Рокэвей драйв.

Adam sanayi mühendisiymiş. Kendisi, daha doğrusu karısı Rockaway yolundaki 2 milyon dolarlık kumtaşının sahibi.

Нет, ты студент-технолог, бросил Кэмптон два месяца назад, и, по словам твоих коллег по работе, ты страдаешь сильным беспокойством и депрессией.

Bu arada... Size verdiğimiz eşkâle uyan birini görecek olursanız arayın, olur mu? Bu benim direkt numaram.

Я инженер-технолог...

Sistem yöneticisiyim.

- Вообще-то био-технолог

- Biyodinamik tarım desek daha iyi.

Главный технолог сказал, что ты разбираешься с карточками, программированием и прочим.

Baş Mühendis senin kartlarla, programlama vs. ile aranın iyi olduğunu söyledi.