Чарлин traduction Turc
16 traduction parallèle
Чарлин, сядешь в машину или нет?
- Charlene, şu lanet arabaya bin.
Чарлин хочет уйти от меня.
Charlene beni terk edecek.
— Чарлин Ширлес.
Charlene Shiheris.
Чарлин о том, что нас интересует, не сказала ни слова. — Так что от Марсиано никакого толка.
Artık soygundan bahsetmediği için, Marciano'dan bilgi alamıyorum.
— Где Чарлин?
Charlene nerede?
Чарлин Ширлес.
Charlene Shiheris.
— Вот тебе и выход, Чарлин.
İşte her şeyden kurtuldun.
Сказал, что выберется сам. Пошёл искать Чарлин.
Charlene'i alıp kendi başına gidecekmiş.
Нет, я хотела ребенка, Марк до того, как я уехала из Нью-Йорка, ты переспал с медсестрой Чарлин?
Hayır, bebek istedim, Mark. Ben New York'tan ayrılmadan yattığın son kadın... Charlene, pediatri hemşiresi?
Чарлин.
- Charlene.
- Привет, Чарлин. - Привет
- Merhaba Charlene.
Правильно, Чарлин.
- Aynen, Charlene.
Ты знаешь, где Чарлин? Да.
- Charlene'nin nerede olduğunu biliyor musun?
Чарлин?
- Charlene?
Чарлин Эндрюс - 2 дня назад В Мидлэнде, штат Техас.
Sizin için bu insanların bir anlamı yok mı?