Чёр traduction Turc

О, чёр...! Это как две сестры - Судьба и Удача.

"Kader" ve "Şans" adlı ikizler gibi

Какого чёр....?

Neee..?

- Где чёр... Кай?

- Kai nerede?

— Чёр...

- Siktir.

А теперь открой чёр...

Şimdi lanet fermuarı aç.

- Каж-дый ве-чер пос-ле су-да мы даем пресс-кон-фе-рен-ци-ю.

Davadan sonra her sabah bir basın toplantısı verdik.

Не эту чертову лиру! Убри... те... го к чер... у!

Böyle çalan değil.

Стрейчер.

Streicher.

- Фрау Стрейчер.

- Bayan Streicher.

Я сел на Глэйчер-экспресс, такой красивый, что и не описать.

Oradan İtalya'ya geçtim, Venedik'te yolculuk bitti.

Вы, чер...

Siz...

О, чер...!

Lanet ol...

Что за чер!

Lanet olsun!

- Чер возьми, Сьюзан, оставь это.

- Lanet olsun Susan, unut gitsin olur mu?

Чер побери эту зверушку, что вторглась в нашу жизнь без приглашения и пытается нас уничтожить.

Bu iğrenç yaratık hayatımıza izinsiz girdi ve bizi yoketmeye çalışıyor.

Также ходили слухи, что он пытался открыть свой ночной клуб вместе с кузенами и потерял до чер... уйму денег

Bir dedikodu daha var, bir kaç yeğeni ile bir gece klubü işletmeye çalıştığı ve çuvalla para kaybettiğini duydum.

А то навешают пальто чер знает как.

Geri dönsem iyi olacak.

Какого чёр...

Ne...

И кто тебе этот ребенок, чер его дери?

Hem bu kız senin neyin oluyor ki?

В лучших традициях Чер, Мадонны, Боно...

Cher, Madonna ve Bono geleneğine uygun bir biçimde...

Между Россом и Рейчер.

Ross ve Rachel da evde kalmıştı.

Он принес чер... Что ж, большое спасибо.

Demek yabanmersinini- - Çok teşekkürler.

Ну, я... Я Рейчер Брукс, новенькая

Bu arada ben Rachel Brooks, yeni kız.

25,000, подпишем Чер-ити Чэйн..

25,000 İmza : Charity Chan- -

Чер...

- Siy...

Ох, Чер...!

Has...

Но, надеюсь, что я не перешла чер...

Ama umarım bir daha böyle...

Чер...

Kahretsin!

[оба говорят по-русски ] [ тяжелое дыхание ] [ говорят по-русски, звуки секса ] - [ шечпет ] Чер подери, Господи Иисусе. [ неразборчивая болтовня ] [ скрежет ] [ двигатель шумит] - Ты сказал, он будет здесь.

Burada olacağını söyledin.