Я жду объяснений traduction Turc

Да, командор, я жду объяснений.

- Bir açıklama istiyorum...

Я жду объяснений.

Bir açıklama istiyorum.

- Я жду объяснений.

- Bekliyorum.

Я жду объяснений.

Bir açıklama bekliyorum.

Я жду объяснений.

Cevap istiyorum.

Теперь я жду объяснений.

Bir açıklama istiyorum.

Я жду объяснений.

Umarım bir açıklaması vardır.

Я зайду первым и надавлю на него, но потом я жду объяснений.

Girip numaramı yaparım. Ama çıkınca, gerçek cevaplar isterim.

- Я жду объяснений.

- Bir açıkIama bekIiyorum.

Я жду объяснений!

Bir açıklama bekliyorum!

Я жду объяснений.

Bu suçlamalara ne yanıt vereceksiniz?

Я жду объяснений.

Anlat bakalım.

- Я жду объяснений, инспектор, чем вы здесь занимаетесь?

Bir açıklama bekliyorum, Müfettiş, neden buradasınız?

Хой! Я объяснений жду!

Bunu bana açıklayın.

Я жду от тебя объяснений.

Bana açıklama yapman lazım.

Я жду ваших объяснений.

Lütfen anlatın.

А теперь я жду объяснений.

Sanırım artık açıklayabilirsin.

Я жду объяснений.

Bir açıklama.

Я жду звонка и объяснений.

Bir telefon ve açıklama bekliyorum.

А теперь я жду от Вас объяснений.

Bu noktada biraz daha açıklayıcı olmanız gerek.

Я жду от вас объяснений!

Açıklamak isteyen var mı?

Я все еще жду объяснений.

Bir açıklama bekliyorum.