15 dolar traduction Anglais

Saati 15 Dolar.

That's $ 15 an hour.

- 15 Dolar 22 Centlik bir çek bozabilir misiniz?

- Can you cash a check for $ 15.22?

Pardösü 15 dolar.

Top coat, $ 15.

Ben, 15 dolar ödedim.

I paid $ 15 an acre for it.

Bir ay sonra 15 dolar eder.

In a month it'll be worth 15 bucks.

Şişesi 15 dolar.

Fifteen bucks a quart.

Haftada 15 dolar verseler bile oraya gitmezdim.

I wouldn't go up there if they'd give me $ 15 a week.

Bir tahta parçasına 15 dolar mı?

- Three pounds? $ 15 for an old stick?

Ayda 15 dolar ödemek zorunda da olsak, yemek 18 : 30'da yenecek.

I don't care if we have to pay a maid $ 15 a month. Dinner will be at 6 : 30.

Al, 15 dolar.

There's $ 15.

- 15 dolarımı aldı.

- He took 15 dollars.

Tek yapmamız gereken ekipman için 10 ya da 15 dolar bulmak.

All we gotta do is raise ten or fifteen bucks for equipment.

Evlendiğimde, haftada 15 dolar kazanıyordum.

When first I get married, I make 15 dollars a week.

Bir takım elbise, bir çift ayakkabı, bir şapka bir takım iç çamaşırına karşılık ortağım üstünde kalırsa 15 dolar alırım.

One suit of clothes, one pair of shoes, one hat one suit of underwear against $ 15 that my partner stays on the horse.

- 15 dolar önermelerini bekliyorum.

- I'm holding out for 15.

Yaklaşık 15 dolar, sanırım.

About $ 15, I think.

İşte 15 dolar L ya da otobüs ücreti için.

Here's 15 cents for L or bus fare.

25.15 dolar, doğru mu?

$ 25.15, right?

Bu ata 15 dolar verildi.

I got fifteen dollars bid on that fiddlehead horse.

- 15 dolar.

Fifteen dollars.

15 doları yükselten var mı?

Any advance on 15?

İşletme giderleri : 3.15 dolar.

Operating expenses : $ 3.15.

Sana onun için 15 dolar vereceğim...

I gonna give you... I'll give you 15 dollars for him.

Bu 15 doların.

Here's your $ 15.

1 dolar... ve 15 dolar artırdım.

A dollar... and raise you 15.

Triboro'nun rehin dükkanında bunlar için rahatlıkla 15 dolar alabilirim.

Now, I could get $ 15 easy down at triboro pawn.

Kirasını ödüyordum, buna ilaveten yiyecek için haftada 15 dolar veriyordum. Arada sırada hediyeler... Bunca şey bir kadın için çok fazla.

I was paying her rent, and added to that, fifteen bucks a week for food, and a couple of presents now and then, I mean, that's plenty for any woman.

Evden çıktığımda çantamda 100 dolar vardı ama döndüğümde 15 dolar vardı.

I left home with $ 100 in my purse, and there was only 15 when I got back.

Tabut için 1, 15 Dolar haçlar için de 12 Cent.

$ 1.15 for the casket, and 12 cents for the crosses.

Haraççıların suç karteli 88 kentte 100 bin nüfusa yayılıp çevredeki binlerce kasabaya ulaşarak Amerikan halkının 15 milyar dolarını soyuyor.

The crime combine of the racketeers entrenched in 88 cities of over 100,000 population and reaching into thousands of surrounding towns robbed the American people of $ 15 billion.

Bir bakalım. % 25, bana 1 5000 dolar kazandırır.

Let me see. 25 %, that would give me $ 15,000.

"Ton balığı fabrikasındaki yangında maddi kaybımız 15.000 doları geçmeyecek."

"Our property loss in our tuna-factory fire will amount to not more than $ 15,000".

Sadece 15 bin dolar kalmış.

Only $ 15,000 left.

Oturma odasındaki kasada 15 ve ya 1600 dolar kadar olacak.

I have 15 or 1600 in the sitting-room safe.

Aklımdan geçen tutar 15 bin dolar.

I was figuring on about $ 15,000.

15 Milyon Dolar ödedik ama çok büyük bir arazi satın aldık.

We paid $ 15 million, and we got a lot of real estate.

15,000 dolar.

15,000 bucks.

- 15,000 dolar.

- $ 15,000.

- 15.000 dolar.

- $ 15,000.

Wilkison 15.000 dolar önerip düşünmek için 24 saat verdi.

Wilkison offered me $ 15,000, and 24 hours to think it over.

15.000 dolar.

$ 15,000.

15.000 dolar mı?

$ 15,000?

15.000 doları geri koyduğumda, geriye 125.000 dolar kalır.

When I put back the $ 15,000, I'll have $ 125,000 left.

4.95, 5.15, 5.30, 5.45. 5.45 dolar mı?

$ 4.95, $ 5, 15, $ 5.30, $ 5.45. $ 5.45?

Hisseleri şimdi satarsak, on beş bin dolar kazanırız.

That means if we sold those stocks, we'd make $ 15,000.

Kocanın 40,000 dolar borcu var, bunun 15,000 doları da benim param çünkü su ürünleri şirketine bu parayı yatırmıştım.

It's because he has sunk $ 40,000, including $ 15,000 of my money into a company that makes seaweed for people to eat.

Bugünkü fiyatla... Yaklaşık 15,253 dolar ve 75 sent.

At present rate about $ 15,253.75.

10 bin dolar, 12 bin... 15... 16... 17... 22- -

Ten thousand, twelve thousand... fifteen... sixteen... seventeen... twenty-two...

İşte bu 15 yıl önce, cebinde olan 85 dolar.

Here's the $ 83 you had in your pocket 15 years ago.

15 yıl hapiste kalmama karşılık olarak 100 dolar?

$ 100 for 15 years in jail?

- Ne kadar istiyorsun? - 15,000 dolar.

What do you want?