Buyurun traduction Anglais

Buyurun.

- Here we go.

Önden buyurun Peki.

- Okay. I'm Willow.

- Buyurun Bay Waltrip?

/ Uh, yes, Mr. Waltrip? Darrel, son.

- Buyurun.

- Yes?

Önden buyurun.

After you.

Lütfen buyurun.

Please, have a seat.

Buyurun?

Can I help you?

Buyurun.

There.

Bayım! - Buyurun?

- Sir, sir.

Buyurun efendim.

It's gotta be six. Here we go, folks.

O zaman af buyurun.

Then I apologise.

Hadi bakalım, buyurun.

Here we go. Hi. Bonjour.

Buyurun efendim.

Yes, sir.

Buyurun.

Here it is.

- Buyurun, Bay Howell.

Here you are, Mr. Howell.

Buyurun?

Yes?

- Kaptan, önce siz buyurun.

- Captain, after you.

Buyurun.

Do come in.

Buyurun, olun.

Be my guest.

Buyurun, ne bileyim, bir ağaca pis bir porsuk yuvası falan yapın.

Be my guest and, I don't know, build some dirty badger nests in some kind of tree.

- Buyurun efendim?

Yes, sir?

Evet, buyurun.

Yeah. Come on in.

Dava açmak istiyorsanız, buyurun.

If you wanna press charges, feel free.

Buyurun, içeri geçin.

Just come on in.

Buyurun.

Here.

Buyurun.

Here we go!

- Buyurun...

- Here... you...

Merhabalar, buyurun!

Ha-ha. Well, hello! Step right up.

- Evet, gelebilirsiniz. Buyurun.

- Yeah, you can all come in.

Lütfen, buyurun.

Please, come in.

Buyurun.

- Here you are.

- Buyurun?

- Yes?

- İçeri buyurun.

Well do come in.

İşte, buyurun.

Yeah, there you go.

- Buyurun, teşekkürler.

- Here, thank you.

İçeri buyurun lütfen.

Please, come in. Come in.

Buyurun.

Come on in.

Buyurun efendim.

Go ahead, sir.

- Buyurun.

- Here.

Buyurun?

Sir?

Buyurun.

Here we go.

Buyurun efendim.

Here you go, sir.

- Buyurun.

- Have a seat.

Lütfen buyurun.

Do please take a seat.

Buyurun.

Here you go.

- Buyurun.

Here you go.

- Buyurun, bir çiçek alın.

Here, take a flower!

Buyurun lütfen.

Pray proceed.

- Buyurun.

- Here you go.

Bay Potts, buyurun lütfen.

Señor Potts.

Buyurun.

Come in.