Guveniyorum traduction Anglais
17 traduction parallèle
Ben sana guveniyorum Derek.
I trust you, Derek.
Sisteme guveniyorum. Evet.
I do trust the system.
Senin yargilamana guveniyorum.
I trust your judgement.
Kararima guveniyorum.
I'm confident that my decision is correct.
Rotayi bildigine guveniyorum.
I trust you know the bearing.
Ben de Peter'a guveniyorum.
And I trust him.
Hayir, size bu seferlik guveniyorum.
No, I trust you this time.
Hayir, bu sefer sana guveniyorum.
No, I trust you this time.
Ama sonra, Jack'e guveniyorum.
But then, I can always count on Jack.
Sana tamamen guveniyorum.
I have every confidence in you.
Yeni İsa sensin, Ve sana orospu cocugu gibi guveniyorum.
You're the new Jesus Christ, and I am counting on you to close like a motherfucker.
Ona guveniyorum.
I trust her.
Adalet sistemine guveniyorum.
I have faith in the legal system.
Sozune guveniyorum Rick.
I am counting'on that, Rick.
Biliyorsun, sana guveniyorum.
And you know I trust you.
SANA GÜVENİYORUM!
I trust you.
Sana guveniyorum.
I'm trusting you.
güveniyorum 32
güven 68
güvenlik 301
güvenli 94
güven bana 558
güvende 82
güvenli değil 43
güvenebilirsin 19
güvenilir 40
güvendesin 88
güven 68
güvenlik 301
güvenli 94
güven bana 558
güvende 82
güvenli değil 43
güvenebilirsin 19
güvenilir 40
güvendesin 88