Hey baksana traduction Anglais

Hey Rice, şuna baksana.

Hey, Rice. Look at this.

Hey Beckett, şuna baksana.

Hey, Beckett, check it out.

Baksana, Hobbs...

Hey, uh, Hobbs...

Baksana, Komiser.

Hey, lieutenant.

- Baksana Amriki.

Hey, Amriki.

Sen, baksana.

Hey, you.

Baksana, sana diyorum.

Hey, you! I'm talking to you.

- Baksana.

Hey.

Baksana!

Hey!

Baksana.

Hey.

- Baksana, bir özet geçelim.

Hey... quick rundown. Mm-hmm?

Baksana.

Hey, look.

Şu herifin peruğuna baksana.

Hey, check out the rug on that guy.

Baksana, bir parti verelim.

Oh, hey, let's throw a party.

- Baksana!

- Hey. Check it out.

Baksana, kötü zamanında yanında olmayı gerçekten çok istiyorum ama cenaze, ölüm, aile, duygu ve insan işlerinde pek iyi değilim.

Hey, so listen, I really want to be here for you in your time of need, but I'm not really good with funerals or death or families or feelings or people.

Baksana, onları sana geri veremem çünkü hepsini yedim, tamam mı?

Hey, guess what, I can't give them back'cause I ate them all, okay?

Cole, şuna baksana.

Hey, Cole. Cole, look.

Dostum, baksana.

Hey, mate.

Baksana, Lian.

Hey, Lian.

Baksana, şu vagonun üstünde bir şey var.

Hey, look, there's something on that train car.

Baksana Hector. Bana bir iyilik yap ve artık giriş yoluna işeme.

Hey, Hector, do me a favor and don't urinate in the entryway anymore.

Baksana?

- Hey, see?

Baksana Ellie.

Hey, Ellie.

Baksana sana bir şey soracağım. Kedin var mı?

Hey, listen.

- Nick, baksana.

- Hey, Nick?

Gelip şuna baksana.

Hey, come take a look at this.

Baksana, uzun zamandır Beth ile birlikte çalışıyorsun.

Hey. Uh, listen. You've worked with Beth for a long time.

Baksana, Jess!

Hey, Jess!

Dostum baksana.

Hey, pal.

Baksana Em. Bu akşam gerçekten güzel gözüküyorsun.

Hey, Em.

Baksana Bill, bu insanları daha önce hiç görmüş müydün?

Hey, Bill, have you ever seen those people before?

Deeks baksana.

Hey, Deeks?

Baksana, anne?

Hey, mom?

Baksana.

Oh, hey!

Baksana!

Hey, look!

Baksana bu taksi şoförüyse burada kim havaya uçtu?

Hey... if that's the cab driver, then who got blown to bits in here?

Şuna baksana Cam.

Hey, Cam, check this thing out.

Şuna baksana.

Hey, check that out.

- Baksana.

- Hey. - What?

Jordan, baksana.

Hey, Jordan.

Hey, Baksana! Eşi tarafından buraya sürüklenen son adam. Evet, çok komik.

Hey, look, the last guy who got dragged in here by his wife.

Hey, Baksana!

Now, look, I'm your husband.

- Baksana!

Hey!

- Buna bir baksana.

- Hey, take a look at this.

Baksana bana, resmi olarak satın aldığım fabrikayı ne diye size verecekmişim? Öylece oturmayın.

Hey, why would I give you the factory I brought legally?

Baksana bana.

Hey.

Baksana...

Hey.

Baksana, odamın balkonundan fırlattığını söylemiştin, değil mi?

Hey. You said you threw it from my room's balcony, right?

Baksana götveren, kız arkadaşın burada tıkıldı.

Hey, look, asshole, your girlfriend is stuck.

Baksana Lupin!

Hey Lupin!