Isminiz neydi traduction Anglais
129 traduction parallèle
- Anlayamadım isminiz neydi?
- What did you say, I'm sorry? - Spotti!
Afedersiniz, isminiz neydi?
What is it? Excuse me...
Isminiz neydi, dostum?
What did you say your name was, friend?
- Isminiz neydi? - Suzanne.
- What's your name again?
- Üzgünüm, isminiz neydi?
I'm sorry- - What is your name?
Bu arada, sizin isminiz neydi?
By the way, what's your name?
- Özür dilerim, isminiz neydi?
- Sorry, what's your name?
Peki sizin isminiz neydi küçük hanım?
And what would your name be, Miss?
- Afedersiniz, isminiz neydi?
- Sorry, I didn't get your names.
Oh, isminiz neydi?
Oh, what did you say your name was?
Özür dilerim isminiz neydi?
Excuse me, what's your name?
- Af edersiniz, isminiz neydi.
I'm sorry, I didn't get your name.
Afedersiniz, ilk isminiz neydi acaba?
Uh, excuse me, what's your first name again?
Özür dilerim, isminiz neydi?
I'm sorry I didn't get your name.
Sizin isminiz neydi?
What are your names?
- Pardon, isminiz neydi?
What was that name again?
- İsminiz neydi?
- Who are you?
- İsminiz neydi?
- Name?
- İsminiz neydi?
- In what name?
İsminiz neydi?
What was your name?
- İsminiz neydi?
- What name is it?
- İsminiz neydi?
- What was your name?
İsminiz neydi?
What was the name?
- İsminiz neydi?
- as is called?
İsminiz neydi?
What's the name?
İsminiz neydi?
Oh. What name is it, then?
İsminiz neydi?
What is your name?
İsminiz neydi?
What's your name?
İsminiz neydi?
And who are you?
- İsminiz neydi?
- How was your name?
- İsminiz neydi?
What was your name?
İsminiz neydi?
What was the name again?
İsminiz neydi?
What name is it, please?
İsminiz neydi?
Helen Grabosky?
- İsminiz neydi, Madam...
- You are called Madame...
İsminiz neydi?
Who are the men?
- İsminiz neydi?
- What's your name again?
Bayan... İsminiz neydi?
What was your name?
İsminiz neydi? Bayan Lind.
- That's right.
- İsminiz neydi?
- What were you called?
E adını bağışlamadın daha bana, neydi isminiz?
You didn't tell me your name. What was your name?
İsminiz neydi, hanımefendi?
And the name, madam?
Zıkkımın köküne git. İsminiz neydi?
Go to hell!
İsminiz neydi?
And your name is?
İsminiz neydi acaba?
What was that name again?
- İsminiz neydi?
- Your name?
İsminiz neydi?
Your name?
- İsminiz neydi?
- What's your name?
İsminiz neydi?
( Angie ) What's your name again?
İsminiz neydi?
Okay, whatever.
- İsminiz neydi? - Rağda.
- What's your name?
neydi 246
neydi adı 123
neydi bu 120
neydi o 306
neydi peki 29
isminiz nedir 81
ismin ne 111
ismin 32
ismin nedir 36
isminiz ne 18
neydi adı 123
neydi bu 120
neydi o 306
neydi peki 29
isminiz nedir 81
ismin ne 111
ismin 32
ismin nedir 36
isminiz ne 18