Jee traduction Anglais
215 traduction parallèle
Jee-haw!
Jee-haw!
Neyse, en sonunda anladılar, Meryem'i, Yusuf ( Patrik Jacob'un oğlu )'u ve bebek İsa'yı.
Anyway, they found out, and Mary and Joseph and baby Jee.
Bebek İsa oradaydı ve Tevrat zamanından üç bilge adam ( three wise men-Magi : yahudi astrolog ) gelmişti. Kocaman lanet sakalları ile.
Baby Jee was there and the three wise men came from the Old Testament with big fuck-off beards.
" Bebek İsa, bir yıldızı izledik ( Yeni Ahit'in 4 versiyonundan birine göre İsa'yı bulmak için Magi Kudüs'e bir yıldızı izleyerek gelmiş )...
" Baby Jee, we have followed the star,
"Bebek İsa, sana altın getirdik!"
" Baby Jee, we bring you gold! Ah.
Bebek İsa çok mutluydu.
Baby Jee was very happy.
"Bebek İsa, sana 20 sigara getirdik."
" Baby Jee, we bring you 20 cigarettes.
Evet, Bebek İsa çok mutluydu.
So, yes, Baby Jee's very happy.
Geç kalmışlardı, çünkü koyunları Bebek İsa'nın olduğu yere götürmeye çalışıyorlardı. Ve yolda bir engel ile karşılaştılar, çünkü yolda koyunlar vardı. Koyunları, diğer koyunların arasından geçirmeye çalışıyorlardı ve...
They were late because they were trying to get the sheep to where Baby Jee was and there was a roadblock cos there were sheep in the road and they were trying to get them through and it was...
Bebek İsa... " - Bebek kim?" " - Tüm o takvim şeysi."
Baby Jee... " "Baby who?" "The whole calendar thing."
Evet, Bebek İsa oradaydı, ve büyüdü, yaşlandı ve öldü.
So, yes, Baby Jee was there, then he grew up, grew older and died.
"Tanrım..."
" Jee...
Jesus Shuttlesworth!
Jee-suuus Shuttlesworth!
Adım JEE, IN, ciritin ci'si ve insan'ın in'indeki gibi.
My name is JEE as in Jesus IN as in in-and-out.
JEE, IN
JEE, IN
Ben Jee In.
I'm Jee In.
Hayır, Ben Jeein değil, Jee, In.
Not Ahm Jeein, Jee, In.
Annem Sunmi Hur, ve babamın adı da Donghee Jee
My Mom's Sunmi Hur, and my Dad's name is Donghee Jee
Jee-Don gibi bir şeydi ya da Joe-Don, veya Jay-Don.
It's something like Jee-Don... -... or Joe-Don or- - - Jay-Don.
Tanrım, onu ima ettiğimi düşünüyor olamazsın.
Oh, jee that.
Jeun Jee-hyun ve Cha Tae-hyun.
Jeun Jee-hyun Cha Tae-hyun
Bu bir Han-Jee mi?
Is that... a Han-jee?
Han-jee?
A Han-jee?
Han-Jee nedir?
What's a Han-jee?
Jay-Jiminy-Jee-Joe.
Jay-Jiminy-Jee-Joe
- KONG Hee-jee!
- KONG Hee-jee!
- Hee-jee!
- Hee-jee!
Sun-jee, KONG Sun-jee
Sun-jee, KONG Sun-jee
Sun-jee!
Sun-jee!
Sun-jee'nin ne düşündüğünü sormadan... Onu akrabalarının yanına gönderdin.
You turned Sun-jee's accents by sending her away to your parents
Şimdi sıra Hee-jee de mi?
and now Hee-jee too?
Sun-jee, saat iki
Sun-jee, it's two o'clock
Bayan KONG Hee-jee, hadi ama
Miss KONG Hee-jee, c'mon
Hey, Hee-jee
Hey, Hee-jee
KONG Hee-jee!
KONG Hee-jee!
Bayan KONG Hee-jee de Her zaman iyiliği hissedebilirsiniz.
Miss KONG Hee-jee, you always smell good
— Senin neyin var Hee-jee?
- What's wrong with you Hee-jee?
— KONG Hee-jee!
- KONG Hee-jee!
Hee-jee
Hee-jee
Hee-jee!
Hee-jee!
Bak, Hee-jee
Look, Hee-jee
Sen KONG Hee-jee'sin değil mi?
You're KONG Hee-jee, right?
Ayın 18.de çevre gruplarıyla... Toplantımız var. Listede KONG Hee-jee'nin de adını gördüm.
On the 18th, we're going to have a public hearing with the environmentalist groups.
KONG Hee-jee, KONG Hee-jee
KONG Hee-jee, KONG Hee-jee
KONG Hee-jee
KONG Hee-jee
Hee-jee'nin mi?
Hee-jee?
Hee-jee onun ailesine yardım etmek için bu filmlerde çalıştı.
Hee-jee went all out to build a recording studio just for her
KONG Hee-jee hastalığında aşırı alkol başlıca neden.
In case of KONG Hee-jee, excess alcohol consumption triggered it
Evet, geçen sefer Hee-jee ile gelmiştim.
Yeah I was here with Hee-jee last time
KONG Hee-jee'nin kaydını yapmadığı bir kitap almak istiyorum
I would suggest a book that KONG Hee-jee didn't record
Hee-jee için mi buradasın?
You here to see Hee-jee?