Lil traduction Anglais
1,120 traduction parallèle
Hey, Lil. - Selam. - Ne haber?
- What's happening over there?
Lil Kim, geri geleceğim.
Li'l Kim, I'll be back.
Evet, pekala, aslında- - aslında, ben ve- -... ben ve şuradaki Lil Dee maaşımızı yükseltmeye başlama vaktinin kesin geldiğini düşünüyorduk.
Well, actually- - actually, me and- - me and Li'l Dee right here, we were thinking how it sure would be time to start upping our pay.
"Küçük miniler"... 10 yaş altı çocuklar için tasarlanmış ve elli tanesi 5,95.
"Lil Mini's" - They're specially designed for can kids under 10, and they're only 5.95 for a box of 50.
Onlar eğlence isterler'..
They want a lil'..
alemler, göz kamaştırıcı şeyler, şöhret isterler..
razzle, dazzle, lil'possess..
Bozma, öyle kal.
You done woke up Lil'Puff.
Lil J, sakın kıpırdayayım deme!
Lil J, don't you fuckin'move!
Burada Lil J'i içeri tıkabilecek başka kimseyi görmüyorum, o yüzden sigortalı ya da değil elindeki en iyi adamım, onun için en azından ödeme alabilir miyim?
I don't see nobody else in here... bringin'Lil J in, so insured or not... I'm the best nigga you got, so can I at least get paid?
Sırada, adamım Tavşan ve Lil'Tic var.
Next up is my man Bunny Rabbit... and Lil'Tic.
Başla Lil'Tic. 45 saniye DJ.
Lil'Tic, set it off. DJ, 45 seconds.
Bakın Lil'Tic Energizer Tavşanı'na nasıl basacak
Watch Lil'Tic spit kick the Energizer Bunny
Aferin sana Lil'Piç.
You did a good job, Lil'Bitch.
Yani Lil'Tic.
I mean, Lil'Tic.
Bu tarz müziklere eskisi kadar ilgi duymuyor.
I like Missy Elliot, I like Lil'Kim and I don't think Dolly Parton's had much to say for herself for a long time, you know?
İşte o gün size anlatmaya çalıştığım şey buydu.
lllilfllflfllkilflfiflilfl illfllilflfl.
- Küçük Kimmy geri dönmüş.
- Lil'Kimmy is back.
Bu şarkılarına bayıIıyorum
I liked Bow Wow when he was Lil'Bow Wow.
Lil Camille dışarıdan atağa kalkıyor, Pie-O-My'a meydan... -... okuyor ama onu geçemiyor! - Hadi Pie!
Lil Camille challenging Pie-O-My, Lil Camille giving it all she's got.
- Ve bitişe ilk ulaşan Pie-O-My. Lil Camille ikinci, Tenant's Harbor ise üçüncü. Güzel.
And Pie-O-My hits the wire first, Lil Camille was second and Tenant's Harbor third.
Hayır, aslında yukarıda yaşlı bir hanımefendi yaşıyor.
No, actually, there's just a sweet lil'old lady that lives upstairs.
Küçük bir tavşan gibi iki kat hızla oraya koşmalıyım... elimdeki küçük tuvalet kağıdıyla kıçını silmem gerek.
Then I gotta run up there double time, like... a little bunny with my lil'tissue and I gotta go wipe her little ass.
Küçük Kareem senden, biliyorsun!
You know lil'Kareem is yours!
Ve küçük Kareem nafakanı istemiyor.
And lil'Kareem don't want your child support.
Git ve fırlat o kemikleri ufaklık.
Go on and toss them bones, lil'man.
N'aber küçük Romeo?
What's up, lil'Romeo?
Bana paramı ver, ufaklık.
Give me my money, lil'boy.
Başardın ufaklık.
You got it, lil'man.
- Kapa çeneni Lil'Kim taklidi.
- Shut up, Lil'Kim in training!
- Havlamaya devam edersen... -... ormanda tek başına kaIırsın.
- Lil'Bow Wow, keep barking and it's a one-way walk in the woods.
- Biftek için hep Lil's vardır.
- There's always Lil's for steak.
Ooooo, küçük suç önleyiciler ha?
Lil'crime stoppers, huh?
Bilmiyormuş gibi davranma seni serseri!
Don't act like you don't know, you lil'punk!
Onun adı Lil...
Her name is Lil- -
- N'aber, Küçük Aziz?
- What's up, Lil Saint?
Sonny, Rico'ya Küçük Aziz hakkında bir şey deme.
Sonny, you can't say nothing about Lil Saint to Rico.
Hey D, Küçük Aziz gruba katılmak için başımın etini yiyor.
Yo, D, Lil Saint keep bugging me about joining the crew.
- Hey, Küçük Aziz, buraya gel.
- Hey, Lil Saint, come here.
Ve kazananlar birçok platin plak sahibi inanmayacaksınız, Lil'Kim'in klipinde oynayacak.
And the winners are gonna appear in multi-platinum recording artist- - Y'all ain't ready. Lil'~ Kim's video.
- Ona Küçük Aziz deriz.
- We call him Lil Saint.
Küçük Aziz'e her zaman dostluğun öneminden, aileyi ve dostları kollamamız gerektiğinden bahseder dururdum.
I was always going on to Lil Saint about how important friendship is and how you gotta look out for family and friends.
Küçük Aziz'in beni sandığı adam olmak istiyorum.
Look, I wanna be the man Lil Saint thought I was.
Küçük Aziz'i kaybedince hayatın bunlar için çok kısa olduğunu anlamadın mı?
Hasn't losing Lil Saint made you realize life is too short for all of this?
Küçük Aziz'in annesine uğradım.
I stopped by Lil Saint's mom's earlier.
Haydi ama, bunu Küçük Aziz için yapalım.
Come on, y'all, let's just do it for Lil Saint.
En sıkı beş grup kaldı ve yalnız bir grup eve 50.000 dolar daha zengin dönecek ve yalnız bir grup Lil'Kim'in klipinde oynayacak.
Five of the dopest crews are left and only one crew is going home $ 50,000 richer and only one crew is gonna get to appear in Lil'~ Kim's new video.
Bugün hangi grup kazanırsa kazansın, yüzlerini hatırlamak isteyeceksiniz. Çünkü buradan sonra onları Lil'Kim'in klipinde göreceksiniz.
Whichever crew wins today, you're gonna wanna remember their faces because the next time you'll see them will be Lil'~ Kim's new video.
Lil'Kim'i alkışlayalım!
Give it up for Lil'~ Kim!
-... içeride liderliğe koşuyor. - Hadi! Koş!
Zucker's Mother, Lil Camille, Pie-O-My, Tenant's Harbor sprint out for the lead.
Zucker's Mother, Lil Camille, Pie-O-My ve Tenant's Harbor bu dörtlü hızla fırlayarak liderliğe yerleşiyor.
- Run, goddamn it!
Coco gelecek ve ben yokken seninle kalacak.
Lil, Koko's gonna come over and stay with you while I'm gone, okay?