Wes traduction Anglais

Wes Anderson filmindeki baba gibi.

He's like the dad in a Wes Anderson movie.

Wes Mantooth ve 9. Kanal haber ekibi!

Wes Mantooth and the Channel Nine news team!

Olamaz, Wes!

Oh no! Wes!

O Wes'i öldürdü.

She killed Wes.

"Anne! Wes'le yani 19 yaşında..." "... hiç tanımadığın erkek arkadaşımla takılmamda bir mahsur var mı? "

Is it okay if I go hang out with Wes, my 19 year-old boyfriend you don'­ t know about?

Üstelik, daha önce kütüphanede hiçbir şey yapmadığım için koca bir sayfa dolusu saçmalık beni bekliyor.

And besides, I've got a huge paper to bullshit since I didn'­ t do any of it at the library earlier. WES :

- Bilemiyorum.

I don't know. WES :

- İşte benim sevgilim.

WES : That'a girl.

Çıldırdın mı sen?

Are you mental? WES :

- Mızmızlanırken öyle sevimlisin ki.

LING : Wes, go home! Or go to the party, I don'­ t care.

- Halledebilirim.

I can fix that. LING : No, Wes!

- Olmaz Wes!

WES : Jesus, fine.

Wes, olduğundan daha kötüye yorma.

Wes, don't make it out to be worse than it is. LING : I just need some me-time okay?

- Şimdi değil Wes.

- Not now, Wes.

Yeah, Wes'in orada saklandığını sanmıyorum.

Yeah, well, I doubt that Wes has been hiding out there.

Wes, bekle, bu...

Wes, wait, there's...

Wes, arabanı gördüm, arka koltuğunun yerini bile bulamazsın.

Wes, I've seen your car. You can't even find your backseat.

Hey, Wes.

Hey, Wes.

Wes'e ne oldu?

What happened with Wes?

Evet, um Wes'in kalacak bir yere ihtiyacı vardı.

Yeah, well, Wes needed a place to stay.

Wes seninle birlikte mi kaldı?

Wes stayed with you?

Yani Wes bile tuhaf olduğunu düşünmüştü. 456 00 : 25 : 54,547 - - 00 : 25 : 55,679 Bekle. Onun küçük kardeşi mi?

I mean, Wes even thought that was strange.

"Çekişme" oyunuyla Giorgio Strehler'i de unutmamak lazım.

So did Giorgio Strehler with The Chioggia Sou / Wes.

Wes.

Wes.

Wes Craig ile bulgularımı ayrıntıları ile yazdım.

So, I wrote up my findings on Wes Craig.

Yani, sevimsizin teki değilimdir. Ama eski nişanlım bana bir düğün davetiyesi göndermişti ve... Evet.

I mean, I'm kind of a bitch, but wes... who's... who is my former fiancé... he, uh, sent me a wedding invitation, so my...

Ne de olsa Wes Craven ismi korkuyla eşanlamlı.

I mean, the name Wes Craven is synonymous with horror.

Wes, teşekkür ederim.

Wes, thank you.

Bunun nasıl sona ereceğini söylemesi için Wes Craven'a ihtiyacım yok.

I don't need Wes Craven to tell me how this ends.

Ben Wes Anderson değilim.

Okay, I'm not Wes Anderson?

Evet, Wes Robinson ayrıldı.

Yeah, Wes Robinson's gone.

Adım Wes ama siz bana Dr. Maxfield deyin.

First name is Wes, but call me Dr. Maxfield.

Dr. Wes Maxfield.

Dr. Wes Maxfield.

Sonraki Wes O'Rourke filminde bir rolü gerçekten istiyorum.

I REALLY WANT A PART IN THE NEXT WES O'ROURKE MOVIE.

Çalışma devam ediyor. Ben Wes O'Rourke.

WORK IN PROGRESS.

- Sizinle tanışmak büyük bir onur.

I'M WES O'ROURKE. - OH, IT IS SUCH AN HONOR TO MEET YOU.

Wes'in neden senden uzak durmamı söylediğini çözmeye çalışıyorum da.

Just trying to figure out why Wes told me to stay away from you.

Kim peki? Wes, içeride misin?

Who is it?

Ben Diane Freeman.

Wes, you in there?

Wes? Demek buradasın.

Wes?

Tüm kirli sırlarını kampüse yayayım mı? Augustine ve yaptığın tüm o vampir deneylerini mesela. Hadi ama Dr. Wes.

And do what, sprinkle all of your dirty little secrets across campus, like Augustine and all the vampire experiments that you've been doing?

Senin dahi falan olman gerekmiyor mu?

Come on, Dr. Wes. Aren't you supposed to be some sort of genius?

Şimdi Wes nerede?

Where is Wes now?

Ben de Damon'ı Wes'i sorgulamaya gönderdim.

And I sent Damon to question Wes.

- Gitmek zorundayım Wes.

I have to, Wes. WES :

15 dakikadır burada dikiliyorum.

WES : LING : Shhh!

Daha sonra görüşebilir miyiz?

WES :

Kahretsin.

WES : Oh shit.

- Vurdun mu ona?

WES ON PHONE :

Çıldırmıştım, sonra...

I was so mad, I don'­ t know why I was so mad. ( WES :

- Ona yaptıklarıma gerekçe olabilir mi?

And that'­ s grounds for what I did to her? ( WES :