Çalin traduction Anglais
16 traduction parallèle
Boruyu çalin!
Sound the cry!
ÇANLARI ÇALIN!
RING THE BELLS!
"Benim için bir sey çalin, Mr. Guitar."
Play something for me, Mr. Guitar.
Bu bilgiyi almak için serçe parmağımdan oluyordum. KAPIYI ÇALIN VE ÖLÜN.
I almost lost my pinky to get that info.
ÖLMEMEK İÇİN ZİLİ ÇALIN Bay Simpson, size saldıran ayıyı bulmak istiyorsanız bunu kullanın.
Mr. Simpson, if you want to find that bear that attacked you, use this.
Bu aptal, gudubet lalelerinizi de alin basiniza çalin!
This is what I think of your stupid tulips. Your hideous flowers.
"Lütfen geceleri zili çalin"
PLEASE RING THE BELL AT NIGHT
Borulari çalin!
Sound horns!
Belki duymamışsındır, Stacey Bridges ve Calin biraderler...
In case you hadn't heard, Stacey Bridges and the Carlin brothers...
- Calin onu!
- Hit it!
İzin verildi.
Permission to make a calin head? Clearance...
Bir haftadır Cal'la konuşmadım.
I haven't talked to calin a week.
Carl Lucas şaşırtıcı şekilde birinci olurken arkasından Koca Bill, Calin, Apache, Xander ve 14K geliyor.
carl Lucas is the surprise winner, followed by Big Bill, Calin, Apache, Xander and 14K.
Alarm? calin!
Alarm over!
Calin küçükken ben de çok gezdim.
I traveled a lot when Cailin was young, too.