Şüpe traduction Anglais

Bu anlamsız bir şüpe!

A base suspicion, Val.

Şu andan itibarn eğer şüpe varsa tutuklayın.

From now on, when in doubt, arrest them!

- Onun kalbinden şüpe etmeyin.

- You can't question her heart.

Kara büyü. buna şüpe yok!

Black magic.. without a doubt!

hey mavi gömlekli aklımda en ufak bir şüpe yoktu gülümsedim ve onu dükkanıma davet ettim.

Blue shirt? My mind had glazed over, I smiled and led him right into the shop.

Perde bizim üzerimizden yükselirken verisimilidinous tableau, Neden hepinizi buraya planörle uçmaya kandırdığım hakkında hiç şüpe duymuyordun..

As the curtain rises on our verisimilidinous tableau, you're no doubt curious as to why I tricked you all into hang gliding here.

Raghupathy bir şüpe sardı,

Raghupathy got a doubt,

- Süpe.

- Supe.

Süpe, muhteşemdin.

Supe, you were terrific.

Yani, Çılgın süpe, off -

I mean, the Looper Dooper Whooper, uh- -

Aşkın Süpe kahramanı!

Super hero of love!

Bu süpe birşey.

That's amazing!

Evet dostum, süpe... neyse geçti gitti.

Yes, man, it... it was a time.

Süpe.... harikasın....

Superb...