English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turc → Espagnol / [ D ] / Durumu nasıl doktor

Durumu nasıl doktor traduction Espagnol

64 traduction parallèle
Durumu nasıl doktor?
¿ Cómo está, Doc?
- Durumu nasıl doktor?
- ¿ Cómo está, doctor?
Durumu nasıl Doktor?
¿ Cómo está, doctor?
- Durumu nasıl doktor? - İyileşecek.
- ¿ Cómo está doctor?
- Durumu nasıl doktor?
- ¿ Cómo está, Doc?
- Durumu nasıl Doktor?
- ¿ Cómo está, doctora?
- Durumu nasıl Doktor?
¿ Cómo está, doctor?
Durumu nasıl Doktor?
¿ Como está, doctora?
hastanın durumu nasıl doktor?
Entonces doctor? Qué le pasa a este fulano?
- Durumu nasıl Doktor?
- ¿ Cómo está, doctor?
- Durumu nasıl Doktor?
- ¿ Cómo está el paciente, doctor?
Durumu nasıl doktor?
¿ Cómo va, doctor?
Hasta nasıl doktor? Umarım durumu ciddi değildir.
Espero que el paciente no esté grave, doctor.
Durumu nasıl, Doktor?
¿ Qué le parece, doctor?
Durumu nasıl doktor?
Doctor, ¿ cómo está Yukiko?
Doktor durumu nasıl?
Creo que ya ha terminado. ¿ Cómo está?
Bayanın durumu nasıl, doktor? İyi olacak.
- ¿ Cómo está, doctor?
Durumu nasıl doktor?
Claro, si no sois muy exigente.
Durumu nasıl, doktor?
¿ Cómo está ella, Doc?
- Doktor, durumu nasıl? - Ona sorma.
- ¿ Doctor, cómo está él?
Doktor, durumu ciddi anlamda nasıl?
Doctor, ¿ cómo está en realidad?
Durumu nasıl, doktor?
- ¿ Cómo está, doctor?
- Durumu nasıl, doktor?
- ¿ Cómo está, doctor?
- Durumu nasıl, doktor?
- ¿ Cómo está, Doctor?
Durumu nasıl, Doktor?
¿ Cómo está, doctor?
- Durumu nasıl, doktor?
¿ Como está, doctor?
Durumu nasıl doktor?
¿ Cómo está, doctor?
Durumu nasıl, Doktor?
¿ Qué tal está?
Doktor! Durumu nasıl?
Doctor, ¿ cómo está?
- Selam, doktor. Durumu nasıl?
- Doctor, ¿ cómo está?
Durumu nasıl doktor?
¿ Cómo sigue, doctor?
Doktor, Amber'ın durumu nasıl?
Doctor, ¿ cómo se encuentra Amber?
- Doktor, durumu nasıl?
- Doctor, ¿ cómo está?
Durumu nasıl doktor?
- ¿ Por qué hace eso el monitor?
Durumu nasıl, doktor?
¿ Cuál es su estado?
- Doktor, sincabın durumu nasıl?
Doctor, ¿ y la ardilla?
Doktor, durumu nasıl?
Doctor, ¿ cómo sigue?
Durumu nasıl, doktor?
¿ Cómo está, Dra.?
Bebeğin durumu nasıl, doktor?
¿ Qué pasa con el bebé, Doc?
Durumu nasıl, doktor?
¿ Se pondrá bien?
Doktor bey durumu nasıl görünüyor?
Doctor, ¿ cómo se ve?
Durumu nasıl, doktor?
Cómo está, Doctor?
Evet Doktor, kızımızın durumu nasıl?
¿ Y bien, doctor? ¿ Cómo está mi "niña"?
Merhaba, Doktor Cominis. Eşimin durumu nasıl acaba?
Hola Dr. Cominis. ¿ Cómo está mi marido?
Doktor, durumu nasıl?
Doctor, ¿ cómo está ella?
Doktor. Durumu nasıl?
Doctor, ¿ cómo está?
Durumu nasıl, doktor?
¿ Cómo está, doctor?
Doktor, durumu nasıl?
Doctor, ¿ cómo hace?
Doktor, durumu nasıl?
Doctor, ¿ cómo está?
Doktor nasıl? Durumu iyi mi?
- ¿ Y la doctora?
Hey, uzun zaman oldu doktor. - Durumu nasıl?
Cuanto tiempo, doctora.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]