Hâmile traduction Espagnol

Kız kardeşim. Hâmile.

Mi hermana está embarazada.

Birlikte olmamız için annem zorladı. Ve hâmile bırakacak kadar aptaldım.

Mi madre nos obligó a estar juntos, y fui lo suficientemente estúpido para embarazarla.

Sıradaki hâmile odaklanalım.

Concentrémonos en encontrar al siguiente "Cuida-Tarjeta".

Hâmile kal.

Embarazarse.

Bugün Mark'tan hâmile kaldığımı öğrendim. Peki ya şimdi? Hem de hiç...

Hoy he averiguado que estoy embarazada de un bebé de Mark. ¿ Qué tal ahora? Nada en absoluto.

O fotoğraflarda sekiz aylık hâmile olacağım ben.

Estaré embarazada de ocho meses en esas fotos.

Sonra birden hâmile kaldım.

Y de repente, estaba embarazada.

Ama benim demek istediğim çok tatlı biri olduğu ve bana da çılgınlar gibi aşık olduğu. Belki de beni hâmile bırakabilir.

Pero mi punto es que el es muy dulce y el esta locamente enamorado de mi y, ya sabes, tal vez el seria alguien que dejarme embarazada.

Başvurulardan söz etmişken, bir arkadaşım.. ... hâmile olduğunu öğrendi ve bir kadın doğum uzmanı arıyor.

Hablando de referencias, una amiga mía, acaba de enterarse de que tiene un bollo en el horno, y está en el mercado de los obstetras.

Afedersiniz, hâmile bir hastam var.

Disculpe, tengo a una paciente embarazada allá.

Kendi yatağında uyması gereken hâmile bir yetişkin kadınım.

Una mujer adulta embarazada que necesita dormir en su propia cama.