Orda dur traduction Espagnol

Orda dur bakalım.

Un momento.

Orda dur Frere!

Un momento...

Orda dur bakalım.

Quieto ahí.

- Orda dur bakalım, ahbap.

- Espera un momento, camarada.

Orda dur.

No te muevas.

Orda dur bakalım.

No me digas más.

Sadece orda dur ve o şeyi tut.Selam, Easy.

Quédate ahí y no sueltes el pez. Hola, Easy. - Hola.

- Orda dur bakalım Patron.

- No sigas, jefe.

- Orda dur!

Basta con eso.

Hey, orda dur.

Sooo.

Orda dur.

Sooo.

Orda dur.

No lo mováis.

Orda dur bakalım, Charlie!

¡ Bien, suficiente, Charlie!

- Orda dur. O haklı.

- Un momento, tiene razón.

- Sen orda dur bakalım.

Apartate un momento.

- Orda dur bakalım!

¡ No tan rápido!

- Orda dur. Şunu çok iyi hatırlıyorum.

Ahora que lo recuerdo

Tam orda dur.

Quédate ahí.

- Orda dur.

Espera.

Aşağı in ve geç orda dur.

Bájese y párese allá.

Orda dur bakalım.

Tómalo

Sen orda dur, kardeşim.

Tú no te muevas, hermano.

Orda dur.

Calma.

- Orda dur!

¡ Eh, para el carro!

Orda dur! Kimsin sen?

¿ Quién va?

Dur orda Claggett.

Un momento, Claggett.

Dur bakalım orda!

¡ Alto!

Dur orda Curro.

Por favor, Curro.

Güreştim, Papaz ama- - dur orda, Noah.

Estoy harto de luchar, Padre, pero...

Dur orda!

¡ Alto!

Hele dur bir orda.

Eh, un momento.

Dur orda!

Quédate ahí.

Dur bakalım orda!

- Espere un minuto...

Orda bi dur Bryan

Espera un momento ahí, Brian.

- Dur, dur. Tam orda, George.

Espera, ahí mismo.

Dur orda!

¡ Quieto!

- Dur orda!

- ¡ Espera!

Orda bir dur işareti var değil mi?

Había un "stop" allá,'¿ no?

Hey! Dur bakalım orda!

¿ Qué está haciendo?

Git köşede dur orda bir zarar yapamazsın.

Parate en el rincon donde no puedes hacer ningún daño.

- Ve kurabiye. - Dur orda, bücür.

- Y galletitas!

Dur orda.

Quieto ahí.

Dur orda.

Detente.

Dur orda, Seni geberticem

Quieres joderme?

Dur orda!

¡ Para quieta!

Orda da değil... Dur... Galiba burada.

No tampoco está ahí... espera, sí creo que está aquí.

Dur bakalım orda!

¡ Alto ahí!

Dur orda Simson. Oğlumun şansı oldukça yüksek.

Mi hijo tiene una muy buena posibilidad.

- Dur orda.

Espera.

Dur orda.

Cuidado.

Dur orda, dur orda.

Un momento.