Psi traduction Espagnol
270 traduction parallèle
"Para" ne psikoloji?
¿ "Para-psi-qué"?
Eski bir dünya, şimdi buzul kaplı çorak bir arazi ve gezegende ölüm rüzgarları esmek üzere.
orbitando Psi 2000 un mundo antiguo y congelado que está a punto de explotar.
Psi 2000'in mevcut konumu.
- ¿ Condición de Psi 2000?
Gemi Psi 2000'e doğru yaklaşıyor.
Nave fuera de control, cae hacia el planeta Psi 2000.
Paket basıncı telafi edemiyor.
Más de 3,5 PSI. El oxígeno no puede pasar.
- 7,5 kilo psi.
- Quince libras psi.
Yarın Gillian Bellaver'ı P.S.I. binasında görmek istiyorum.
Mañana llevaremos a Gillian Bellaver al centro PSI. ¿ Y su madre?
The Delta Chis ve the Acacia Takımları
Los equipos Phi Psi, Delta Xi y Acacia.
PSI Salgını'nın Gezegen Çapında Yayılma Tarihi : 2021.
Brote de plaga PSI en todo el planeta : 2021.
Psi... ko?
Cat-ástrofe.
Psi-ko-pat!
Un psicópata.
Şimdi burada yaptığımız ; senin PSI'ını ölçmek.
Ahora, lo que hacemos es medir tu OEP.
Diğer insanların PSI dalgalarını alır.
Capta las ondas OEP de las demás personas.
Eski Atılgan'ın 2000 PSi'ye doğru kıvrılarak gittiği bir zamanı hatırlıyorum.
Aún recuerdo cuando el viejo Enterprise salió disparado hacia Psi2000.
Sinirsel beyin aygıtı Beyinsel kortekslerinizdeki aygıtlar fiziksel dalga durumuna göre ayarlanacak
Los dispositivos de sus cortezas cerebrales serán calibrados con sus ondas psi.
Lorin onların fiziki dalga modeline uyum sağlayacaklarını söylemişti.
Lorin dijo que se ajustarían a nuestras ondas psi.
Her zamanki yolla, eksi IH, D psi DT eşittir eksi D'nin karesi psi DX'in karesi artı X'in V'si.
Por lo tanto, - IH barra D psi DT es igual a - D2 psi DX2 + V de X.
Hava basıncını, deniz seviyesinin yarısına, 7 psi'a... indirmekten bahsediyorum.
Reducir la presión atmosférica a quinientos milibares.
1 numaralı tank basıncı 725 psi'da ve hızla düşüyor.
El tanque uno está a 725 psi y bajando.
200 psi ve düşmeye devam ediyor.
200 psi y va bajando.
2 numaralı tank 0 psi.
Tanque de O2 dos sigue indicando cero.
- 1. tank, 218 psi'da ve düşüyor.
- Tanque uno : 218 psi y bajando.
Ofiste duydum yeni biri geliyormuş... psi... kolog kiyatr.
Oí en la oficina que nos asignarán un nuevo Psi... Psiquia... tra en Jefe.
Psi Birliği, sorgulamalarda izinsiz taramayı yasaklar.
Las reglas del Cuerpo Psíquico prohíben escaneos no autorizados... en investigaciones civiles o criminales.
- 500 psi ve yükseliyor.
- ¿ Presión? - Presión de 500 p.s.i. y en alza.
- 9 psi'de.
- En 9 psi.
- Haklı. Üçüncü ciğerdeki basınç 11 psi'nin altına düşünce yaşam belirtileri zayıfladı.
Empeoró cuando el pulmón cayó por debajo de 1 1 psi.
Basınç 13 psi'ye gelince durmanızı söylemiştim.
¡ Te dije que frenaras en 1 3 psi!
- Yükseltin. Acilen 13 psi'ye çıkın.
- Súbelo. ¡ Quiero 1 3 psi ya!
Ve 13 psi dedim!
¡ Y dije 1 3 psi! ¡ 1 3! ¡ 1 3!
Onlara basıncı- 9 psi dedin.
Les dije que pararan...
- Lanet olsun, doktor.
- En 9 psi. - Maldición.
Planlara göre 12.000 PSI'ye dayanması lazım. O yüzden test edeceğiz.
Según los datos no debe deformarse a grandes presiones.
" Psi Theta'nın sözleşmesi feshedildi.
" Psi-Theta pierde su cédula.
"Eski Psi Theta Kardeşlik Cemiyeti evi inşaatı belediye meclisi ile arazi anlaşmazlığı dolayısıyla yarım kaldı."
"La antigua casa Psi-Theta continúa inactiva... mientras el concejo debate los permisos de construcción".
- Bunu 24 psi olarak ayarladım.
- He ajustado esto en 24 psi.
Tau Beta Ki, Gamma Si Mu'ya karşıydı.
Tau Beta Ji contra Gamma Psi Mu.
Belki bir ISP partner edinebiliriz - EarthLink veya MindSpring veya ModNet?
¿ Y si consiguiéramos a un socio PSI : EarthLink o MindSpring o ModNet?
Lambda Mu bölümü Kappa Kappa Psi'ye hoş geldiniz demekten büyük... sevinç duyuyorum!
Es un placer para mí darles la bienvenida a la rama Lambda Mu de Kappa Kappa... ¡ Psi!
KK Psi ölünceye kadar bebeğim.
K K Psi hasta que muera.
Maksimum hızımız beş PSL'e düştü.
La velocidad máxima está bajando... cinco psi. ¿ Motores del torbellino?
Plazma sızıntısı kontrol altında. 15 psl hızla Sintii'den uzaklaşıyoruz.
Las fugas de plasma están bajo control, sectorización lejos de Sintii en una constante 15 psi.
Üç metre uzunluğunda, 15 is mesafede ve yaklaşıyor.
tres metros de largo. distancia, 15 Is y acercándose, velocidad, 50 psi.
Alpha, beta, gamma, delta, epsilon, zeta, eta, theta, iota, kappa, lambda mu, nu, xi, omicron, pi, rho, sigma, tau, upsilon, phi, chi, psi, omega efendim! Böyle mi diyecektin?
- ¡ Alfa, Beta, Gama, Delta, Epsilon Zeta, Eta, Theta, Iota, Kappa, Lambda, Mu, Nu, Xi, Ómicron, Pi, Ro Sigma, Tau, Epsilon, Fi, Chi, Psi, Omega, Señor!
100 psi saf NOS hissetmek üzeresin. Tutun.
Experimentarás 7 kilos por cm cuadrado de puro óxido nitroso. ¡ Agárrate!
Sanırım. Dill gibi değil, Psi Birliği değil.
No como Dill, no soy Psíquica de Escuadrón.
Konumumuz, Psi 2000'in yörüngesine girmekteyiz.
Nuestra posición :
- Sıhhiye! Sıhhiye!
- La presión es de 3,3 PSI.
- 100 psi.
-... 100 psi.
V'nin X'i, standart potansiyel penetrasyon limiti ve psi nükleon dalga fonksiyonu.
Y que psi es una función de onda del nucleón.
3,000 psi'yi gösteriyor.
Marca 200 atmósferas.