English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turc → Espagnol / [ S ] / Selam beyler

Selam beyler traduction Espagnol

645 traduction parallèle
- Selam beyler.
- Hola chicos.
- Selam beyler. - Selam, Paul.
- Hola, chicos.
- Selam beyler.
- ¿ Qué tal caballeros?
- Selam beyler!
- Hola, muchachos.
Selam beyler!
¡ Eh, chicos!
- Evet ama iyi bir hikâye. Selam beyler!
- Sí, pero uno bueno.
Selam beyler.
Caballeros.
Selam beyler. Karın ağrısında bana katılır mısınız?
Hola, ¿ comparten mi dolor de estómago?
Selam beyler.
Hola, amigos.
Selam beyler.
Hola, chicos.
Selam beyler.
Hola, muchachos.
Selam beyler...
¡ Hola, hombres!
- Selam beyler.
Hola, chicos. - Hola.
- Selam beyler.
- Hola, chicos.
Selam beyler!
¡ Oigan, chicos!
Selam beyler!
¡ Hola, chicos!
Selam beyler. Nasıl gidiyor?
Hola, muchachos. ¿ Cómo están?
Selam beyler.
Mis saludos, caballeros.
Selam beyler, nasılsınız?
Hola, muchachos, ¿ cómo están?
Selam beyler. Ne var ne yok?
Hola, amigos, ¿ cómo va?
Selam beyler.
Hola chicos.
Selam beyler. Selam.
- Hola, caballeros.
Selam beyler, param nerde?
- Hola, Larry. - Hola, señores. - ¿ Y mi dinero?
Selam beyler, burada neler oluyor?
Hey, ¿ qué es lo que pasa aquí?
- Selam beyler.
Hola, chicos.
Selam beyler.
¡ Ey, muchachos!
Selam beyler. Her yerde sizi arıyordum.
Te he estado buscando.
Selam beyler!
Ey, ¡ Hola!
- Selam beyler. - Selam, Linda.
Hola, muchachos.
Selam beyler.
Hola muchachos.
- Selam beyler, ne var ne yok?
- Hola, tíos, ¿ como va?
- Selam, beyler.
- Hola, muchachos.
- Selam beyler.
- Hola, muchachos.
Selam beyler.
Hola...
- Selam, beyler. - İşte başardın.
- Lo lograste, tal como dijimos.
Selam, beyler.
¿ Qué tal, chicos?
- Selam, beyler.
- Hola, chicos.
- Selam, beyler. Nasılsınız?
- Hola, amigos. ¿ Qué tal?
Selam, beyler.
Hola, chicos.
Bunu benim için okur musun, lütfen? Beyler. Selam, James.
¿ Puedes leerte uno de éstos?
Şu yaptığına bak! Selam, beyler.
¡ Mira lo que has hecho!
Selam, beyler.
Hola, ¿ qué tal?
- Selam, beyler mi?
- Hola, ¿ chicos?
- Selam, beyler.
- Hola chicos.
selam, beyler.
Hola, chicos.
- Selam, beyler.
Hola, chicos.
Selam, içeri girin beyler.
Pasen.
- Selam, beyler!
- ¡ Hola, chicos!
Kalkın ve selam verin beyler. Tarih yazalım.
Sonrían, hacemos historia.
Beyler, bu Scott Smalls. Selam.
Amigos, este es Scott Smalls.
- Evet, ama yetinmek - - Selam, beyler.
- Sí, pero conformarse...

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]