English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turc → Espagnol / [ U ] / Uzaklasiyor

Uzaklasiyor traduction Espagnol

9 traduction parallèle
Uzaklasiyor.
Cada vez esta mas lejos.
( Müzik ) Sonra bir arabaya biniyor, oradan uzaklasiyor.
Se metió en un coche y se fue.
Torununuzdan 5000 km uzaklasiyor musunuz?
Se mudarán a 5.000 km de su nieta.
Her sey uzaklasiyor.
Todo se está viniendo abajo.
'Dur, aractan uzaklasiyor.'Siktir.
- "Esperad, está alejándose del vehículo". - Mierda.
Hedef, uzaklasiyor.
El objetivo se está yendo.
Hatirlamaya calistigimda da sanki benden fersah fersah uzaklasiyor gibi geliyor.
Y cuando trato de recordar, solo se pone más y más difuso.
Gencken, tum bunlari aklimda tutabiliyordum ama simdi hepsi benden uzaklasiyor gibi.
Cuando era joven, podía mantener todo esto en mi cabeza, y ahora parece ser que se me escapa.
Benden uzaklaşiyor musun?
¿ Te estás escapando de mí?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]