English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turc → Français / [ I ] / Iyi aksamlar

Iyi aksamlar traduction Français

8,678 traduction parallèle
- İyi akşamlar, Tricia.
Bonne nuit, Tricia.
İyi akşamlar, Ben polis karakolundan arıyorum, burada yardımınıza ihtiyacı olan yaralı biri var.
Je vous appelle du poste de police. Nous avons un homme blessé qui nécessite des soins.
İyi akşamlar, Mathias.
'soir, Mathias.
İyi akşamlar.
Bonsoir.
İyi akşamlar.
- Bonsoir...
İyi akşamlar, hanımefendi.
Bonsoir, madame.
- İyi akşamlar, yardımcı olabilir miyim?
Bonsoir, que puis-je pour vous?
- İyi akşamlar.
Bonsoir.
- İyi akşamlar, bir bardak kahve alayım.
Un café, s'il vous plaît.
İyi akşamlar Bay Creel.
Bonsoir, M. Creel.
- İyi akşamlar.
Salut, Carlucciello.
İyi akşamlar.
Bonsoir à tous!
İyi akşamlar size!
Bonne nuit!
O zaman iyi akşamlar.
- Bonne soirée alors.
- İyi akşamlar.
- Bonsoir.
İyi akşamlar memur bey.
Bonsoir, Officier.
İyi akşamlar. - İyi akşamlar.
- Bonne soirée.
İyi akşamlar, Doktor. Sardinyalısın.
Vous êtes de Sardaigne.
İyi akşamlar. İyi akşamlar.
Bonsoir.
İyi akşamlar bayanlar.
Bonsoir, les filles.
İyi akşamlar.
Passe une bonne soirée.
İyi akşamlar, JD.
Bonsoir, JD.
- İyi akşamlar.
- en soirée.
- İyi akşamlar.
- en Soirée.
İyi akşamlar, evlat.
Bonsoir, mon fils.
İyi akşamlar, hanımlar.
Bonsoir mesdames.
İyi akşamlar Hemşire Elkins.
Bonne soirée, Infirmière Elkins.
İyi akşamlar baba.
Bonsoir père.
İyi akşamlar, Bayan Robertson.
Bonne soirée, Mme Robertson.
- İyi akşamlar, hayatım.
Bonsoir, mon chéri.
- İyi akşamlar o halde.
Bonne soirée.
İyi akşamlar tatlım.
Bonsoir, chérie.
İyi akşamlar, beyler.
Bonsoir, messieurs.
- İyi akşamlar
- Bonne soirée.
İyi akşamlar.
Buona sera.
İyi akşamlar Büyükelçi.
Bonsoir, Ambassadeur.
İyi akşamlar.
Bonne soirée.
İkinize de iyi akşamlar.
Passez une bonne soirée.
İyi akşamlar hanımlar.
Bonsoir, mesdemoiselles. Nous allons...
İyi akşamlar.
Bonsoir!
İyi akşamlar, Majesteleri.
Bonne après-midi, votre Majesté.
İyi akşamlar Şerif.
Bonsoir, Shérif.
İyi akşamlar dilerim.
Bonne soirée.
İyi akşamlar, memur bey.
Bonsoir, agents.
İyi akşamlar, Korucular.
C'est le soir, Ranger.
İyi akşamlar beyler.
Bonsoir, messieux.
İyi akşamlar Steve.
Bonjour. Steve, comment allez-vous?
- İyi akşamlar sana tamam mı?
- Passez une bonne soirée.
İyi akşamlar Bayan Shaw.
Bonsoir, Mlle Shaw.
İyi akşamlar, Kaptan.
Bonsoir, capitaine.
İyi akşamlar çocuklar.
Bonsoir, les gars. Que fais-tu ici?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]