Kazanacağiz traduction Français
12 traduction parallèle
Rusya için hep beraber savaşmalıyız BİZ KAZANACAĞIZ!
Aux côtés des ouvriers soulevés de la Russie... nous vaincrons!
- Bunu da söyedikten sonra, oraya çikip maçi kazanacağiz, değil mi?
Mais maintenant, on va se battre et on va gagner ce match, pas vrai? Oui!
ÇOK YAŞA FRANCO HER ZAMANKİ GİBİ BİZ KAZANACAĞIZ
Vive FRANCO VICTOIRE était nôtre et sera toujours
Yem parasini nasil kazanacagiz?
On l'entraîne. Pour pouvoir vous rembourser.
Primi kazanacagiz.
On aura la prime!
sucunun hile yapmasi, Mud Dogsu bozmayacak... kazanacagiz.
Que le Waterboy soit un tricheur ne change rien au fait que les Mud Dogs vont écraser les Cougars!
HEPiNiZ! BiZ KAZANACAGIZ. !
On va remporter le championnat!
- Kim kazanacak? - Biz kazanacagiz.
- Qui gagnera?
Bahsislerimizi eski yollardan mi kazanacagiz demek oluyor bu?
Est-ce que ça veut dire qu'on doit faire nos pourboires de la manière démodée?
Simdi kazanacagiz iste!
Maintenant on va gagner!
iste bu yüzden kazanacagiz.
Voilà pourquoi on va gagner.
Bunu kazanacagiz.
On va la gagner.
kazanacağız 59
kazan 69
kazanacağım 25
kazandım 241
kazanmak 22
kazandın 147
kazandık 165
kazandı 52
kazanan 93
kazanacak 20
kazan 69
kazanacağım 25
kazandım 241
kazanmak 22
kazandın 147
kazandık 165
kazandı 52
kazanan 93
kazanacak 20
kazandınız 29
kazandın mı 31
kazanırsan 21
kazanacaksın 22
kazanıyorum 16
kazanırsam 20
kazanamazsın 48
kazandım mı 18
kazandık mı 21
kazandın mı 31
kazanırsan 21
kazanacaksın 22
kazanıyorum 16
kazanırsam 20
kazanamazsın 48
kazandım mı 18
kazandık mı 21