Seläm traduction Français

Selam.

Bonjour.

Selam Noah. Baban evde mi?

Ton père est là.

- Selam.

- Bonjour.

- Selam.

Coucou.

Selam. Selam.

Bonjour.

Selam.

Salut. Salut.

Selam.

Salut.

Selam ben Kevin Garvey.

Ici Kevin Garvey.

Selam. Bugün nasılsınız?

Bonjour, comment allez-vous?

Selam, baba.

Salut, papi.

Selam, Lorelei.

Lorelei.

O zaman, biri gelsin koltuğuna otursun "Selam hocam, nükleer silahlara erişimim var, Godzilla'yı yok etmeliyim." desin.

Disons que ce type s'assoit sur ton divan : "Doc, j'ai accès à la bombe nucléaire " et je dois détruire Godzilla. "

- Laurie, selam ben Michael.

Laurie, c'est Michael.

Selam. - Havaalanında mısın?

Salut, vous êtes à l'aéroport?

Selam. Siz Christopher Sunday misiniz?

Vous êtes Christopher Sunday?

Selam, benim ya, Lonny Dufrene.

C'est moi, Lonny Dufrene.

- Selam Cathy.

- Cathy. - Bonjour.

Selam Paul, elinde ne var?

Paul. Qu'est-ce que tu as eu?

Selam Tom. - Nasılsın? - Ketih bilgilendirmeyi bu defa yazılı olarak sunmadı istedi.

- Keith m'a demandé de te dire d'envoyer ton rapport par écrit cette fois.

Selam Grace. Kusura bakma çok meşgulüm.

Grace, désolé, j'avais complètement oublié.

Henry. Parti başladıktan sonra sessizce içeri girip selam vermeden kapalı kapılar ardında kaybolacağını mı sandın?

Donc, tu arrives en douce une fois que la fête a déjà commencé, puis tu disparais derrière des portes closes sans même un petit "salut".

- Selam. Affedersin.

Salut.

Selam, Nicole.

Hey Nicole.

Selam.

Salut. J'allais t'appeler.

Selam, nasılsın?

Comment tu vas?

Selam, ben Keith.

Hé, c'est Keith.

Selam, baba.

Salut, papa.

Selam.

- Bonjour!

- Selam.

Bonjour.

Selam baba.

Salut, papa.

Selam, tatlım.

Salut.

Selam, Capheus.

Salut, Capheus.

Selam, Will.

Bonjour, Will.

Selam.

Oh, oui.

Selam, Nomi Marks.

Bonjour, Nomi Marks.

- Selam, iyi misin?

- Ça va? - Oui, c'est bon.

Selam Bug.

Salut, Bug.

- Selam.

- Salut.

- Selam, Diego.

- Hé, Diego.

Selam. Ben Will ve Riley'nin arkadaşıyım.

Je suis une amie de Will et Riley.

- Selam Carmen.

- Bonjour, Carmen.

Selam anne.

Salut, maman.

Selam, ben Meksiko'daki Velázquez ajansından Daniela Velázquez.

Ici Daniela Velázquez de l'Agence Velázquez à Mexico.

- Selam, Chip orada mı?

- Allô? Chip est là?

Kala selam. Ben Ajay.

Kala, c'est Ajay.

Paul, selam.

Paul.

Um, selam Herkes nerede?

Où êtes-vous passés?

Selam yabancı.

Salut, étrangère.

Selam Mei!

Salut Mei!

- Selam kanka.

- Hey mon pote.

Selam Martin.

Bonjour, Martin.