English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turc → Français / [ Y ] / Yaralanmis

Yaralanmis traduction Français

11 traduction parallèle
O yaralanmis mi?
C'est grave?
BU SEKiLDE YARALANMIS OLAMAZSIN.
Tu peux pas être aussi atteint.
Doug hastanede olabilir, yaralanmis olabilir.
Doug pourrait être à l'hopital Peut-être blessé.
Savasin basindan bu yana harekâtlarda simdiden iki milyon Alman askeri öldürülmüs, yaralanmis ya da kaybolmustur.
... de Koursk. La guerre a déjà coûté à l'Allemagne.. ... 2 millions de soldats tués, blessés ou disparus.
- Anlasilan yaralanmis.
Il est blessé.
Ne için? Bazilarinin yaralanmis egosu için.
Quelqu'un a meurtri son égo.
Çok kötü yaralanmis kisiler için kullanilir genelde.
On l'utilise surtout pour les grands blessés.
Yaralanmis mi? Iceride mi?
Est-elle blessée?
Çaresiz, korkmus, panikten dolayi yaralanmis bir çok insan.
Apeurés, blessés... Allô!
Kötü yaralanmis. surasindan.
Il est salement blessé.
Bir kazada yaralanmis.
Blessé dans une collision frontale.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]