Deli misin traduction Portugais

Deli misin sen?

És doida?

Deli misin?

Estás maluco?

Yok canım deli misin?

Estás a brincar?

- Sen deli misin?

- Estás doido?

Deli misin sen?

- Tu és maluca.

- Deli misin?

És louco?

Martin, deli misin sen?

- Martin! Estás louco?

Sen deli misin?

Estás louco?

Sen deli misin?

Estás doido? !

Deli misin?

Estás doido?

Ellie, deli misin?

Ellie, estás doida?

Deli misin nesin.

Está louco ou o quê?

Deli misin?

Está louco?

- Sen deli misin?

- Você está louca?

- Deli misin sen? Çok riskli bu adamım.

É muito arriscado, pá.

- Deli misin sen?

- Está louco?

- Ah, deli misin?

-... Estás doida?

Deli misin sen?

És doida? !

- Deli misin sen!

- Estás louco!

- Deli misin?

- Estás doido?

- Sen deli misin?

Enlouqueceste?

Deli misin? Egzersiz yapmış olurum.

Não sejas doido, faz-me falta o exercício...

Sen deli misin? - Düğün için ren geyiği mi?

Rena para um casamento?

- Deli misin?

- Estás louca?

Deli misin, su buz gibi olmalı

Você está louca, a água deve estar gelada.

Deli misin sen?

Estás maluco?

- Sen deli misin?

- Estás maluco?

- Sen deli misin?

Estás doido?

- Hayır, deli misin?

- Estás maluca?

- Sen deli misin?

- Está maluco?

Sen deli misin?

Estás maluco?

Deli misin sen?

O senhor enlouqueceu?

Nesin sen, deli misin Ne yapıyorsun?

O que estás a fazer? O que...

Deli misin nesin?

És passado?

. Deli misin sen?

Enlouqueceste?

- Deli misin?

- És doido?

- Deli misin? - Bul bir yolunu. Ödeyemem.

Queres que assalte a FNAC, que me ponha ao engate na Porte Dauphine?

Deli misin?

Estás maluca?

Ahbap sen deli misin? Neyin içinde olduğuma bir baksana.

Deves'tar a ler, sócio.

Sen deli misin?

Estás doido?

- Sen deli misin?

- Está doido?

Deli misin sen?

- Estás maluco?

Deli misin sen?

Estás maluca?

Deli misin sen, Andy?

Estás doido, Andy?

Deli misin?

- Está louco?

- Hey, deli misin sen?

És doida?

Deli misin?

Estás louco?

- Deli misin?

Estás louca?

Yengecim, Delhi'ye gelecek misin?

Tiazinha, vem a Nova Deli

Sen deli misin?

Estás louca?

Sonra sen planı değiştirdin. - Sen deli misin?

- Estás louco?