Ukâla traduction Portugais

Beni aptal mı sanıyorsun ukâla herif.

Não me passes a bola Lovejoy.

Damarıma basma ukâla.

Não me provoques, espertinho.

Peki, Nathan'ın Haley ile tanışmadan önceki haline bakalım, iyi görünümlü, kaba, seksi, ukâla ve yetenekli idi.

Pensemos em como era o Nathan quando a Haley o conheceu. Bonito, rude, sensual, arrogante... - e talentoso.

Kahrolası ukâla herif.

Que intrometido.

- Ukâla bir çocuk.

- Ele é arrogante.

Ukâla, isyankâr dev Buchettino'ya sordu :

Entâo, o ogre, que era um prepotente e reacionário... perguntou a Buchettino : "Como conseguiu subir aí?"

- Çünkü o ukâla bir isyankâr.

- E um prepotente e reacionário.

Tekrar düşündümde belki etrafta takılabilirim, ve Bay Ukâla-kambur'un, Glickenstein'in icadını tamir etmesini izleyebilirim.

Pensando melhor, talvez fique por aqui, para poder ver o Sr. Corcunda-espertinho consertar a invenção do Glickenstein.

Amerika Başkanı'na ukâla dediğime inanamıyorum.

Nem acredito que chamei o presidente de espertinho.