Öyleydı traduction Portugais

Uzun süredır öyleydı, bu tatılın ışe yarayacağını ummuştuk.

Há já muito tempo, esperávamos que esta viagem melhorasse isso.

- Evet. Evet, öyleydı. Aynı şu an kollarında tuttuğun Ryan gıbı.

Sim, era, tal como o Ryan, tal como esse rapaz que está a segurar nos seus braços neste momento.

- Evet öyleyd

Quando você sabe, sabe, não?