Değişebilirim traduction Russe

Evet, değişebilirim.

Могу.

Nerede değişebilirim?

Где я могу переодеться?

" Birkaç aldatıcı an için, değişebilirim sandım.

Вы были правы. Был иллюзорный миг, когда я решил, что смогу измениться.

Değişebilirim.

Я могу меняться.

Kısa zamanda nasıl bu kadar çok değişebilirim ki?

Неужели я так поправилась? .

Belki değişebilirim.

Может быть, изменюсь я.

Evet, yapabilirim, Helen. Değişebilirim.

Я понимаю, Хелен.

Nasıl değişebilirim...?

В кого мне нарядится?

Fakat, değişebilirim, değişebilirim.

Но я могу измениться, я могу

Evet değişebilirim, değişebilirim.

Да, я могу измениться

Çılgınım. Ama değişebilirim.

Да, я псих, но это не страшно, потому что я могу измениться.

Fakat değişebilirim, değişebilirim.

Но я могу измениться, я могу

Dostum, çok kötü davranmıştım ama merak etme, değişebilirim.

Эй, друг, я знаю, что был злым. Но я могу измениться... - О!

Birkaç yalan söylediğimi biliyorum. Ama değişebilirim.

Я солгал про некоторые вещи, но я изменюсь.

Değişebilirim.

Я могу измениться.

Evet, değişebilirim.

Полечу вместо неё.

Judith, ben değişebilirim.

АЛАН Джудит, я могу измениться.

- Daha fazlasının. Ben değişebilirim.

Я чувствую, что могу измениться.

- Kesinlikle değişebilirim.

- Я могу абсолютно измениться.

Tamam, işte iyi haber. Değişebilirim.

Но есть и хорошая новость - я могу измениться!

- Değişebilirim.

Я могу измениться.

Şehirde yürüyor çünkü ben değişebilirim.

Гуляет по городу, потому что я могу измениться.

Ama değişebilirim, tamam mı.

но я могу измениться, я могу, я знаю.

Bir günde değişebilirim.

Я могу все изменить в течение дня.

Bencilce davrandığımı biliyorum ama daha iyi olabilirim, değişebilirim.

Я вёл себя, как эгоист, но я исправлюсь! - Не так-то это просто.

Korkunç bir anne oldum, ama değişebilirim.

Я была ужасной матерью, но могу измениться...

Bu dükkanı yeniden çalışır hale getirecek başka şeylerle değişebilirim.

Обменять на то, что поможет снова организовать магазин.

Değişebilirim

Я могу измениться.

- Değişebilirim.

- Я стану.

Değişebilirim, Lily.

Я могу измениться, Лили.

Biliyorum her şeyi bok ettim, ama değişebilirim.

Я знаю, я потерпела не удачу, но я смогу измениться.

Yine de gözümü bile kırpmadan onu seninle değişebilirim.

Но на тебя ее променяю не думая!

Ama değişebilirim gerçekten, Sigara içmeyi bırakırsam birşeyler olabilir.

Может быть я слегка набрала вес из-за противозачаточных таблеток.

- Ancak umabiliriz. - Yapma. Hala değişebilirim.

- Я смогу измениться!

Hala değişebilirim!

Я все еще могу измениться!

Yererince fakir ve aptal olmadığımın farkındayım, ama değişebilirim Butters.

Знаю, я недостаточно глуп и беден для этого Но я могу это изменить

Değişebilirim.

Я могу измениться!

Kişilikleri hakkında istediğin şeyi söyleyebilirsin, çünkü "Değişebilirim, gelişebilirim." diye düşünürler.

Им можно сказать, что тебе нравится в их личности, потому что они думают : "О, я могу измениться. О, я могу быть лучше".

-... ama değişebilirim.

Я могу измениться!

Bana güven, inan ki değişebilirim.

Поверь, я могу измениться.

Ben de değişebilirim.

Ты знаешь, я тоже могу измениться.

Değişebilirim - Değişebileceğimi düşünüyorum -

Я мог бы поменять- - Я думаю я мог бы- -

Ben de değişebilirim.

Я могу.

Çikolatanla şekerimi değişebilirim.

Поменяю "Роло" на ваши МД.

Değişebilirim, biliyorum.

Я могу измениться, я знаю как.

Değişebilirim.

Я изменюсь.

Değişebilirim Gwen. 'Yap-inan'dünyasında yaşayabilirim.

Я могу жить в воображаемом мире.

Marge, değişebilirim.

Я могу измениться!

- Ama değişebilirim.

- Я изменюсь!

Tekrar değişebilirim.

Изменившись однажды, я смогу измениться опять.

Değişebilirim.

Я могу изменится