Hamill traduction Russe
26 traduction parallèle
Hemen patenleri bırak, Dorothy Hamill, ve siktiğimin dükkanını aç!
Снимай свои ролики, Дороти Хэммил, и открывай свою конуру.
"Uma Thurman, Winona Ryder, Elizabeth Hurley Michelle Pfeiffer Dorothy Hamill"?
"Ума Турман, Вайнона Райдер, Элизабет Хёрли Мишель Пфайфер Дороти Хамил"?
Yüzbaşı Hamill'e ulaşabilirsen, geldiğimizi bildir.
Может, удастся дать знать капитану Хэммилу о том, что мы идём.
Selam millet. Yüzbaşı Hamill'i arıyoruz.
Эй, ребята, мы ищем капитана Хэммила.
Haydi Jimmy yaylan, Yüzbaşı Hamill'i bul ve buraya getir.
Джимми Т., найди-ка капитана Хэммила, и приведи сюда.
Fred Hamill, 101nci Hava İndirme'den Öncü Birliği!
Фрэд Хэммил, Следопыты из 101-го.
Bu Dorothy Hamill değil mi?
Это Дороти Хамилл? Она девственница.
Shag, bi-seviyesi, bob, Dorothy Hamill do sosis bukleler, tavuk kanatları hepsi senin yüzünden zevk düşkünlüğünden
Взбитый, двухуровневый, короткий, под Дороти Хэмилл Букли, цыплячьи крылышки Все это для тебя Все эти наряды И домашняя завивка
Shag, bi-level, bob, Dorothy Hamill do sosis bukleler, tavuk kanatları hepsi senin yüzünden zevk düşkünlüğünden
Взбитый, двухуровневый, короткий, под Дороти Хэмилл Букли, цыплячьи крылышки Все это для тебя Все эти наряды И домашняя завивка
Ben Mark Hamill!
Хлопайте "
Dorothy Hamill saç tıraşı olan cılız bir kızdı.
Это была какая-та тощая девочка со стрижкой Дороти Хэмилл.
Üçüncü sınıfta ikimizin de Bayan Hamill'e âşık olduğumuzu hatırlasana. Ve onun için kavga etmiştik.
Помнишь в третьем классе когда мы оба влюбились в Мисс Гамиль... и подрались за нее?
Bu da ajan Hamill.
Это агент Хэмилл.
uzgunum Ben Dr. Hamill...
Простите. Я доктор Хэмилл...
Dr. Hamill, kendim yapmak isterim.
Доктор Хэмил, я пожалуй сделаю это сам
Serena, "Sonsuz Süvariler" olmazsa Patrick Mark Hamill sendromuna girecek.
Сирена, без "Вечных рыцарей" Патрику прямая дорога к Марку Хэммил-гуду.
Holde, yeni patenlerimle, herkesin Dorothy Hamill sandığı ama aslında Pete Rose özentisi olan yeni saç kesimimle sevinçten naralar atarak kayıyordum.
Я катилась по коридору вне себя от радости, на своих новых роликах и со своей новой стрижкой, которую все считали стрижкой под фигуристку Дороти Хэммил, но на самом деле это была стрижка под Пита Росса.
Dr. Joshua Hamill.
Я доктор Джошуа Хэмил.
Ben Alzheimer'ım, değil mi, Dr. Hamill?
У меня Альцгеймер, правда, доктор Хэмил?
Dr. Hamill. Merhaba.
Доктор Хемилл.
- Mark Hamill tatlı ötesi. - Gördün mü?
Марк Хэмилл — такой душка.
- Dorothy Hamill'e takıntı yapmıştım.
Я была одержима Дороти Хэмилл.
Dorothy Hamill safhası.
Мой период Дороти Хемилл.
Hamill.
- Как вас зовут?
Dr. Hamill.
Доктор Хемилл.
Rory Hamill.
Посмотрим. Лори Хемилу.