Kaçïrdï traduction Russe

Bizi kaçirdi.

Он похищает людей!

Catelyn Stark kardesimi kaçirdi.

Кейтилин Старк захватила моего брата.

Sizin kacak ninjaniz ustamizi kacirdi!

Ваш беглый ниндзя похитил нашего учителя!

Belki aptalca gelecek ama bu gece ayaklarini benden kaçirdi ve asla böyle bir sey yapmamisti daha önce.

Знаю, это звучит глупо, но сегодня ночью она... отдернула свои ноги от меня, а она никогда не делала такого раньше.

- Ve Jack dogum gunumu yine kacirdi.

- И Джек снова не пришел на мой день рождения.

Junior beni kacirdi.

Младший похитил меня.

Dickham davanin nakli için son tarihi niye kaçirdi sence?

Почему, думаешь, Дикхэм опоздал с прошением о смене места?

Dale'in dolgusu düsene kadar. Herkesin tadini kaçirdi.

Пока Дэйл не сломал пломбу и не обломал всех.

Lyle aklini kaçirdi.

Лайл жутко напугался.

- Turuncu deli oglan bebegimi kacirdi!

Что случилось? Ебанутый рыжий похитил моего ребёнка.

- Cocugu kacirdi.

Он украл ребенка.

Baska sansi kalmadigina inanan Marvin de, oglunu kaçirdi.

Убежденный, что выбора не осталось, Марвин похитил мальчика.

- Seni... kacirdi mi?

Он похитил тебя?

- Howard beni kacirdi.

Хавард похитил меня.

Annemle olan terapi seanslarimizdan birini hatirliyorum, birbirimize bağiriyorduk ve o "Neden Teagan gibi olamiyorsun?" diye ağzindan kaçirdi.

Помню первые встречи с психотерапевтом и мамой, когда та до одури визжала : "Почему ты не можешь быть как Тиган?"